Hieronder staat de songtekst van het nummer Des Moines , artiest - The Milk Carton Kids met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Milk Carton Kids
The road does funny things inside a man
To hurt in ways I just don’t understand
My heart can see the road that leads back home
I’m afraid that I can’t get there anymore
I wish that you could see into my eyes
To see what makes me race and makes me cry
I have faith inside this broken tethered heart
Whatever role I play is the right part
The sunshine in Des Moines can fade so fast
A love you never meant to let slip past
Minneapolis could take me home
But home ain’t where I’m headed for
My sorrow makes a face the way I hurt
A longing-for betrayed by what I’m sure
Are sounds and words that push and pull you still
But hardened by the thought of what you will
Soon I’ll find the places that I know
Faced by what should find me on this road
My heart still sees the path that leads back home
But I think she’s gone, I think I’m all alone
The sunshine in Des Moines can fade so fast
A love you never meant to let slip past
Minneapolis could take me home
But home ain’t where I’m headed for
De weg doet grappige dingen in een man
Om pijn te doen op manieren die ik gewoon niet begrijp
Mijn hart kan de weg zien die naar huis leidt
Ik ben bang dat ik er niet meer kan komen
Ik wou dat je in mijn ogen kon kijken
Om te zien wat me doet racen en me aan het huilen maakt
Ik heb vertrouwen in dit gebroken, vastgebonden hart
Welke rol ik ook speel, het is de juiste rol
De zon in Des Moines kan zo snel vervagen
Een liefde die je nooit wilde laten voorbijgaan
Minneapolis kan me naar huis brengen
Maar thuis is niet waar ik naartoe ga
Mijn verdriet trekt een gezicht zoals ik pijn doe
Een verlangen naar verraden door wat ik zeker weet
Zijn geluiden en woorden die je duwen en trekken stil
Maar gehard door de gedachte aan wat je wilt?
Binnenkort vind ik de plaatsen die ik ken
Geconfronteerd met wat me op deze weg zou moeten vinden
Mijn hart ziet nog steeds het pad dat naar huis leidt
Maar ik denk dat ze weg is, ik denk dat ik helemaal alleen ben
De zon in Des Moines kan zo snel vervagen
Een liefde die je nooit wilde laten voorbijgaan
Minneapolis kan me naar huis brengen
Maar thuis is niet waar ik naartoe ga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt