Hieronder staat de songtekst van het nummer What Was Was Over , artiest - The Mighty Mighty Bosstones met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mighty Mighty Bosstones
Do I really wanna step in here?
I feel like my father at the horse track
When hes down to his last sawbuck
Do I really wanna step in here,
Im not as sure as I appear
Tell me should we make this move
And if it seems pathetic, pardon me Im not as sure as I appear
Thought it over
Thought Id walk over
And over coffee we could chat
But then,
Then I thought again cause what was was over
And now I know that
Thought Id call, we could talk it over
I knew that wouldnt work out somehow
What was was over and I should just get over
And that is where Im at right now
Im really glad that you are here
What could be could beat what was
We are is at any rate,
Im really glad that you are here
Thought it over, thought Id walk over
And over coffee we could chat
But then,
Then I though again
cause what was was over now I know that
Thought Id call we could talk it over
I knew that wouldnt work somehow
What was was over and I should just get over
And that is where Im at right now
And we are is because
What was is now was
Pray for rain, it never does
And after all that weve done been through is is gonna have to do And we are is because
What was is now was
Pray for rain, it never does
And after all weve been through is Is gonna have to do
Wil ik hier echt tussenkomen?
Ik voel me als mijn vader op de paardenrenbaan
Wanneer hij aan zijn laatste zaagbok is
Wil ik hier echt tussenkomen,
Ik ben niet zo zeker als ik lijk
Vertel me, moeten we deze stap maken?
En als het zielig lijkt, neem me niet kwalijk, ik ben niet zo zeker als ik lijk
Heb er over nagedacht
Gedachte-ID lopen over
En bij de koffie konden we praten
Maar dan,
Toen dacht ik weer want wat was, was voorbij
En nu weet ik dat
Dacht Id-oproep, we kunnen er over praten
Ik wist dat dat op de een of andere manier niet zou lukken
Wat was, was voorbij en ik zou er gewoon overheen moeten komen
En dat is waar ik nu ben
Ik ben echt blij dat je hier bent
Wat zou kunnen zijn, kan verslaan wat was
Wij zijn in ieder geval
Ik ben echt blij dat je hier bent
Overdacht, dacht dat ik er over zou lopen
En bij de koffie konden we praten
Maar dan,
Dan heb ik nog een keer
want wat was was voorbij nu weet ik dat
Ik dacht dat we het zouden kunnen bespreken
Ik wist dat dat op de een of andere manier niet zou werken
Wat was, was voorbij en ik zou er gewoon overheen moeten komen
En dat is waar ik nu ben
En we zijn is omdat
Wat was is nu was
Bid om regen, dat doet het nooit
En na alles wat we hebben meegemaakt is dat we zullen moeten doen En dat zijn we omdat
Wat was is nu was
Bid om regen, dat doet het nooit
En na alles wat we hebben meegemaakt, zal ik het moeten doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt