Noise Brigade - The Mighty Mighty Bosstones

Without any training

It’s pouring,

It’s raining

Training or a trade

Hey, you bet I’m afraid

Unequipped with a skill

But I’m thrilled with the thrill

Underskilled, unprepared

Hey, who wouldn’t be scared

Bring on the obstacles

And burn me a bridge

I’m not sure, should I call

This my range or a ridge?

There ain’t none too high

If I’m up for the climb

I’ll go zero to sixty

And stop on a dime

A dime for a dozen

If that’s what you’re after

A moment of silence

A lifetime of laughter

On the brighter side

And on a happier note

The noise, well it’s just love

That gets caught in my throat

The end of the line’s

Not the end of a rope just a salesman

Selling a bucket of hope

When the bucket gets kicked

And my chips are all cashed

My intentions, conventions

Are finally smashed

Zonder enige opleiding

Het giet,

Het regent

Training of een vak

Hé, reken maar dat ik bang ben

Niet uitgerust met een vaardigheid

Maar ik ben blij met de spanning

Ongeschoold, onvoorbereid

Hé, wie zou er niet bang zijn

Kom maar op met de obstakels

En verbrand me een brug

Ik weet het niet zeker, moet ik bellen?

Is dit mijn bereik of een bergkam?

Er is niets te hoog

Als ik zin heb in de klim

Ik ga van nul naar zestig

En stop op een dubbeltje

Een dubbeltje voor een dozijn

Als dat is wat je zoekt

Een moment van stilte

Een leven lang lachen

Aan de positieve kant

En op een gelukkiger noot

Het geluid, nou het is gewoon liefde

Dat komt in mijn keel terecht

Het einde van de regel

Niet het einde van een touw, maar een verkoper

Een emmer met hoop verkopen

Wanneer de emmer wordt geschopt

En mijn fiches zijn allemaal verzilverd

Mijn bedoelingen, conventies

Zijn eindelijk vernield