Pictures To Prove It - The Mighty Mighty Bosstones

Well you insisted the day you walked away

That we shared nothing, but Ive got something

Id still like to say

Youre not here to listen, and we were never good at that

Lets set the record straight, we shared something great

Even though now nothings where were at Pictures to prove it, Ive got the proof

When you hit the bricks, I hit the roof

I hit the bottle, put the pictures on the bar

Ill always have these pictures, but I dont know where you are

And Ive got pictures to prove it If you saw them, Im sure

Youd be forced to remember

What we dont have anymore

Ive got a pile of pictures

Ive got a whole stack of proof

Ive got pictures to prove it, Ive got, Ive got

Pictures to prove it, smudged with fingerprints and tears

Cigarette ashes

And our first few happy years

Theyre old now, theyre faded and the edges all are frayed

Ill always have these pictures

But I wish that you had stayed

Ive got pictures to prove it If you saw them, Im sure

Youd be forced to remember

What we dont have anymore

Ive got a pile of pictures

Ive got a whole stack of proof

Ive got pictures to prove it and all I ever do is Stare at the pictures for hours on end

They tell the truth to me While Im sure you just pretend

And you deny we ever happened and swear it never was that way

Even youll admit when I submit to you exhibit a right?

Ive got pictures to prove it Im not just blowing smoke

If you dont believe me, believe them

No this aint no joke

Ive got a pile of pictures

Ive got a whole stack of proof

Someone look at the pictures

Ive got, Ive got…

Nou, je stond erop op de dag dat je wegliep

Dat we niets deelden, maar ik heb iets

Id wil nog steeds zeggen

Je bent hier niet om te luisteren, en daar zijn we nooit goed in geweest

Laten we de zaken rechtzetten, we hebben iets geweldigs gedeeld

Ook al waren er nu niets op Foto's om het te bewijzen, ik heb het bewijs

Wanneer jij de stenen raakt, raak ik het dak

Ik raak de fles, zet de foto's op de bar

Ik heb altijd deze foto's, maar ik weet niet waar je bent

En ik heb foto's om het te bewijzen. Als je ze hebt gezien, weet ik het zeker

Je zou gedwongen worden te onthouden

Wat we niet meer hebben

Ik heb een stapel foto's

Ik heb een hele stapel bewijzen

Ik heb foto's om het te bewijzen, ik heb, ik heb

Foto's om het te bewijzen, besmeurd met vingerafdrukken en tranen

Sigarettenas

En onze eerste paar gelukkige jaren

Ze zijn nu oud, ze zijn vervaagd en de randen zijn allemaal gerafeld

Ik heb altijd deze foto's

Maar ik wou dat je was gebleven

Ik heb foto's om het te bewijzen. Als je ze hebt gezien, weet ik het zeker

Je zou gedwongen worden te onthouden

Wat we niet meer hebben

Ik heb een stapel foto's

Ik heb een hele stapel bewijzen

Ik heb foto's om het te bewijzen en het enige wat ik ooit doe is urenlang naar de foto's staren

Ze vertellen me de waarheid, terwijl ik zeker weet dat je net doet alsof

En je ontkent dat we ooit zijn gebeurd en zweert dat het nooit zo is geweest

Zelfs u zult toegeven dat wanneer ik u een recht geef?

Ik heb foto's om te bewijzen dat ik niet alleen rook blaas

Als je me niet gelooft, geloof ze dan

Nee dit is geen grap

Ik heb een stapel foto's

Ik heb een hele stapel bewijzen

Kijkt iemand naar de foto's

Ik heb, ik heb...