Hieronder staat de songtekst van het nummer The Mad Dash , artiest - The Mighty Mighty Bosstones met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mighty Mighty Bosstones
Slap the slogans on the t-shirts
Watch them fly out of the shops
I don’t like what I’ve been thinking
And I think it’s time it stops
Mad dash to be the first one
And I pray that it’s not true
Are you trying to shift the spotlight
So the spotlight shines on you?
This might be of little interest, it could come as no surprise
The level of the interest I possess
I listen to the outrage while something inside me dies
The more I hear, the more I could care less
It is stale and it is stagnant
Ever fiber every fragment
Every second we waste on it is a shame
Grab your coat, now you’ll be leaving
Hope that you had a nice evening
We thank you for your contribution
And we’re glad you came
The cars came off the causeway with a healthy head of steam
Benefits, fund raisers, and events
I want to find out that this nightmare here is only a bad dream
Wake up and the world makes perfect sense
It is stale and it is stagnant
Ever fiber every fragment
Every second we waste on it is a shame
Grab your coat, now you’ll be leaving
Hope that you had a nice evening
We thank you for your contribution
And we’re glad you came
Klap de slogans op de t-shirts
Kijk hoe ze uit de winkels vliegen
Ik vind het niet leuk wat ik heb gedacht
En ik denk dat het tijd is dat het stopt
Mad dash om de eerste te zijn
En ik bid dat het niet waar is
Probeer je de schijnwerpers te verschuiven?
Dus de schijnwerpers schijnen op jou?
Dit is misschien van weinig belang, het zou geen verrassing kunnen zijn
Het niveau van de interesse die ik heb
Ik luister naar de verontwaardiging terwijl iets in mij sterft
Hoe meer ik hoor, hoe meer het me kan schelen
Het is oud en het staat stil
Ooit elk fragment gevezeld
Elke seconde die we eraan verspillen is een schande
Pak je jas, nu ga je weg
Ik hoop dat je een fijne avond hebt gehad
Wij danken u voor uw bijdrage
En we zijn blij dat je gekomen bent
De auto's kwamen met een gezond hoofd van stoom van de verhoogde weg af
Voordelen, fondsenwervers en evenementen
Ik wil erachter komen dat deze nachtmerrie hier slechts een nare droom is
Word wakker en de wereld is volkomen logisch
Het is oud en het staat stil
Ooit elk fragment gevezeld
Elke seconde die we eraan verspillen is een schande
Pak je jas, nu ga je weg
Ik hoop dat je een fijne avond hebt gehad
Wij danken u voor uw bijdrage
En we zijn blij dat je gekomen bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt