Holy Smoke - The Mighty Mighty Bosstones

You made your bed, that’s where you lie

No pearly gates when you die

We tried to teach, you didn’t learn

You’re going down, you’re gonna burn

Fast at passing judgement and your quick to cast a stone

Hypocrite taking shit, leave me alone

Thump the book and twist the word

You’re setting sinners straight

Point your finger, wag your tongue

Then pass around the plate

I’ve made my bed that’s where I’ll lie

Won’t see those gates when I die

And I’ve been told I’ll never learn

I’m going down I’m gonna

Screaming demons all hell broke loose

And other dark remarks

You say that’s Satan’s waiting for me

But I don’t give a fuck

If words and music tick you off

Then you’re the one who’s sick

But I think it fucking followers that really make you tick

As far as I can tell I’m going to hell

As far as I can see, you’re coming with me

You made your bed that’s where you’ll lie

No pearly gates when you die

We tried to teach, you didn’t learn

You’re going down, you’re gonna burn

Holy smoke!

is this a joke?

I mean man you’re on the move

Shut 'em up and shut 'em down

If you don’t approve

Cuss and curse and stuff your purse

And tell me where I’m goin'

Holy cow, man, don’t stop now, man

Your bank account is growin'

You made you’re bed that’s where you’ll lie

No pearly gates when you die

We tried to teach, you didn’t learn

You’re going down, you’re gonna burn

You made you’re bed that’s where you’ll lie

Thanks God I’ve got a place to sleep

No pearly gates when you die

Why should I worry now or cry

You know I’m not concerned

You’re going down, you’re gonna burn

Je hebt je bed opgemaakt, daar lig je

Geen parelpoorten als je sterft

We hebben geprobeerd om les te geven, je hebt niet geleerd

Je gaat naar beneden, je gaat branden

Snel een oordeel vellen en snel een steen werpen

Hypocriet die shit doet, laat me met rust

Sla op het boek en draai het woord

Je zet zondaars recht

Wijs met je vinger, kwispel met je tong

Ga dan om het bord heen

Ik heb mijn bed opgemaakt, daar ga ik liggen

Zal die poorten niet zien als ik sterf

En mij is verteld dat ik het nooit zal leren

Ik ga naar beneden, ik ga

Schreeuwende demonen brak de hel los

En andere duistere opmerkingen

Je zegt dat Satan op me wacht

Maar het kan me geen fuck schelen

Als woorden en muziek je afschrikken

Dan ben jij degene die ziek is

Maar ik denk dat het verdomde volgers zijn die je echt aan het tikken zijn

Voor zover ik weet, ga ik naar de hel

Voor zover ik kan zien, ga je met mij mee

Je hebt je bed opgemaakt, daar ga je liggen

Geen parelpoorten als je sterft

We hebben geprobeerd om les te geven, je hebt niet geleerd

Je gaat naar beneden, je gaat branden

Heilige rook!

is dit een grap?

Ik bedoel man, je bent onderweg

Sluit ze af en sluit ze af

Als u het niet goedkeurt

Vloek en vloek en stop je portemonnee vol

En vertel me waar ik heen ga

Heilige koe, man, stop nu niet, man

Uw bankrekening groeit

Je hebt je bed opgemaakt, daar ga je liggen

Geen parelpoorten als je sterft

We hebben geprobeerd om les te geven, je hebt niet geleerd

Je gaat naar beneden, je gaat branden

Je hebt je bed opgemaakt, daar ga je liggen

Godzijdank heb ik een slaapplaats

Geen parelpoorten als je sterft

Waarom zou ik me nu zorgen maken of huilen?

Je weet dat ik me geen zorgen maak

Je gaat naar beneden, je gaat branden