Absolutely Wrong - The Mighty Mighty Bosstones
С переводом

Absolutely Wrong - The Mighty Mighty Bosstones

Альбом
While We're At It
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
201330

Hieronder staat de songtekst van het nummer Absolutely Wrong , artiest - The Mighty Mighty Bosstones met vertaling

Tekst van het liedje " Absolutely Wrong "

Originele tekst met vertaling

Absolutely Wrong

The Mighty Mighty Bosstones

Оригинальный текст

You were right, I was rude

I saw the light when it was further reviewed

Pushed to the point past the brink

Past what’s acceptable now, don’t you think?

You never pulled a punch with me while every shot you fired

As cheap as they were they had to be admired

You’re absolutely wrong this time

Could not be any further from the truth

If we are searching for it

If not, let me know how come?

You’re absolutely wrong way more

I’m sure than you had ever thought

The truth is what we’re searching for

If I’m wrong, let me know why not

Out of spite, out of mind

And with all due respect you were way out of line

So was I, so it goes

So there’s no confusion, so everyone knows

We figured it out or we knew all along

Two sides to every story told, one’s right and one is wrong

You’re absolutely wrong this time

Could not be any further from the truth

If we are searching for it

If not, let me know how come?

You’re absolutely wrong way more

I’m sure than you had ever thought

The truth is what we’re searching for

If I’m wrong, let me know why not

Dispersions were cast

Wounds that would last

And salt that was added to sting

Reputations were dragged

Through the mud as we slagged

One another and one other thing

Things said while heated

Might not get repeated

But then again, maybe they might

I don’t care what was said

Just get this through your head

I’m not wrong this time, and you

You are not right

You are not right

You are not right

You are not right

(You are not right)

You’re absolutely wrong this time

Could not be any further from the truth

(You are not right)

If we are searching for it

If not, let me know how come?

(You are not right)

You’re absolutely wrong way more

I’m sure than you had ever thought

(You are not right)

The truth is what we’re searching for

If I’m wrong, let me know why not?

(You are not -)

You’re absolutely wrong

Перевод песни

Je had gelijk, ik was onbeleefd

Ik zag het licht toen het verder werd beoordeeld

Tot het punt voorbij de rand geduwd

Voorbij wat nu acceptabel is, vind je niet?

Je hebt nooit een klap met me uitgehaald, terwijl elk schot dat je hebt afgevuurd

Hoe goedkoop ze ook waren, ze moesten bewonderd worden

Deze keer heb je het helemaal mis

Kan niet verder van de waarheid zijn

Als we ernaar zoeken

Zo niet, laat me dan weten hoe dat komt?

Je bent absoluut verkeerd veel meer

Ik weet het zeker dan je ooit had gedacht

De waarheid is waar we naar zoeken

Als ik het mis heb, laat me dan weten waarom niet

Uit het hart, uit het hart

En met alle respect, je was ver uit de lijn

Ik ook, dus het gaat

Dus er is geen verwarring, dus iedereen weet het

We hebben het bedacht of we wisten het altijd al

Elk verteld verhaal heeft twee kanten, de ene heeft gelijk en de andere is fout

Deze keer heb je het helemaal mis

Kan niet verder van de waarheid zijn

Als we ernaar zoeken

Zo niet, laat me dan weten hoe dat komt?

Je bent absoluut verkeerd veel meer

Ik weet het zeker dan je ooit had gedacht

De waarheid is waar we naar zoeken

Als ik het mis heb, laat me dan weten waarom niet

Dispersies werden gegoten

Wonden die zouden duren

En zout dat aan de angel is toegevoegd

Reputaties werden gesleept

Door de modder terwijl we sliepen

Elkaar en nog iets

Dingen gezegd terwijl verwarmd

Wordt misschien niet herhaald

Maar nogmaals, misschien kunnen ze

Het kan me niet schelen wat er werd gezegd

Haal dit maar door je hoofd

Ik heb het deze keer niet mis, en jij

Je hebt geen gelijk

Je hebt geen gelijk

Je hebt geen gelijk

Je hebt geen gelijk

(Je hebt geen gelijk)

Deze keer heb je het helemaal mis

Kan niet verder van de waarheid zijn

(Je hebt geen gelijk)

Als we ernaar zoeken

Zo niet, laat me dan weten hoe dat komt?

(Je hebt geen gelijk)

Je bent absoluut verkeerd veel meer

Ik weet het zeker dan je ooit had gedacht

(Je hebt geen gelijk)

De waarheid is waar we naar zoeken

Als ik het mis heb, laat me dan weten waarom niet?

(Jij bent niet -)

Je hebt het helemaal mis

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt