One More Pull - The Longest Johns

It’s been a long time since you’ve seen her

Could have been three years or more

Will she be waiting when we dock, boys

Or like others will she be gone?

It’s one more pull boys, that’ll do boys

Soon we’ll draw alongside

Hoist her upwards boys, swing her inboard

For the journey’s nearly done

Well you’re looking mighty smart, boy

Dressed up in your number ones

You’ve scrounged a new blade from the purser

To take the bum-fluff from off your chin

It’s one more pull boys, that’ll do boys

Soon we’ll draw alongside

Hoist her upwards boys, swing her inboard

For the journey’s nearly done

When we’ve fixed those bow and stern lines

And you’ve scuttled down the gangway

If she’s waiting there, just kiss her

Turn around, give us a smile

It’s one more pull boys, that’ll do boys

Soon we’ll draw alongside

Hoist her upwards boys, swing her inboard

For the journey’s nearly done

Well, we too will go ashore soon

(Get drunk in the clubs and bars,)

Then stagger homeward, pockets empty

Like so many nights before

It’s one more pull boys, that’ll do boys

Soon we’ll draw alongside

Hoist her upwards boys, swing her inboard

For the journey’s nearly done

Well a man may take a wife, boy

And a man may take a mistress

But a sailor has his ship, boys

And his mistress it is the sea

It’s one more pull boys, that’ll do boys

Soon we’ll draw alongside

Hoist her upwards, swing her inboard

For the journey’s nearly done

It’s one more pull boys, that’ll do boys

Soon we’ll draw alongside

Hoist her upwards, swing her inboard

For the journey now is done

Het is lang geleden dat je haar hebt gezien

Had drie jaar of langer kunnen zijn

Zal ze wachten als we aanmeren, jongens?

Of zal ze, net als anderen, weg zijn?

Het is nog een pull jongens, dat is genoeg jongens

Binnenkort tekenen we mee

Hijs haar naar boven jongens, zwaai haar naar binnen

Voor de reis is bijna gedaan

Nou, je ziet er heel slim uit, jongen

Verkleed als je nummer één

Je hebt een nieuw mes bij de purser gehaald

Om de pluisjes van je kin te halen

Het is nog een pull jongens, dat is genoeg jongens

Binnenkort tekenen we mee

Hijs haar naar boven jongens, zwaai haar naar binnen

Voor de reis is bijna gedaan

Als we die boeg- en achterstevenlijnen hebben gerepareerd

En je bent door de loopplank gekelderd

Als ze daar staat te wachten, kus haar dan gewoon

Draai je om, geef ons een glimlach

Het is nog een pull jongens, dat is genoeg jongens

Binnenkort tekenen we mee

Hijs haar naar boven jongens, zwaai haar naar binnen

Voor de reis is bijna gedaan

Nou, ook wij gaan binnenkort aan land

(Dronken worden in de clubs en bars)

Dan strompelen naar huis, zakken leeg

Zoals zoveel avonden ervoor

Het is nog een pull jongens, dat is genoeg jongens

Binnenkort tekenen we mee

Hijs haar naar boven jongens, zwaai haar naar binnen

Voor de reis is bijna gedaan

Nou, een man mag een vrouw nemen, jongen

En een man kan een minnares nemen

Maar een zeeman heeft zijn schip, jongens

En zijn minnares, het is de zee

Het is nog een pull jongens, dat is genoeg jongens

Binnenkort tekenen we mee

Hijs haar omhoog, zwaai haar naar binnen

Voor de reis is bijna gedaan

Het is nog een pull jongens, dat is genoeg jongens

Binnenkort tekenen we mee

Hijs haar omhoog, zwaai haar naar binnen

Want de reis is nu klaar