There's No Place Like a Stranger's Floor - The Lawrence Arms
Hieronder staat de songtekst van het nummer There's No Place Like a Stranger's Floor , artiest - The Lawrence Arms met vertaling
Tekst van het liedje " There's No Place Like a Stranger's Floor "
Originele tekst met vertaling
There's No Place Like a Stranger's Floor
The Lawrence Arms
Оригинальный текст
Teeth ripped out of gums hit
Sparkling gray squares of concrete
Screams in technicolor pain
Doubled over spitting blood
The freezing rain
Never felt so good
To wake up in some town
On some floor to some sound
Voices rattle through my veins
You’re slowly imploding
Your worlds are corroding
Please let it work itself out
We’ve got time to melt
You haven’t said a single thing
A six month recurring dream
Oil stains
Glisten in this light
Fluorescent yellow blue and red
It’s not worth talking
When everything goes left unsaid
The freezing rain
Slants down in icy sheets
On some street where someone
Is cursing what they’ve done
And walking quickly toward the train
Cold and dejected
In a brightly lit steel frame
Please let it work itself out
We’ve got time to melt
You haven’t said a single thing
A six month recurring dream
Your eyes are a cloudy morning
My lips are this sealed letter
Ineptly yours, sincerely sorry
It’s something you feel
In the sole out of your shoe
On a loud city bus
On some aching afternoon
Перевод песни
Tanden uit het tandvlees gescheurd
Sprankelende grijze vierkanten van beton
Schreeuwt in technicolor pijn
Verdubbeld over het spugen van bloed
De ijskoude regen
Nooit zo goed gevoeld
Om wakker te worden in een stad
Op een verdieping naar wat geluid
Stemmen ratelen door mijn aderen
Je implodeert langzaam
Je werelden zijn aan het corroderen
Laat het zich alsjeblieft oplossen
We hebben tijd om te smelten
Je hebt nog niets gezegd
Een terugkerende droom van zes maanden
Olievlekken
Glinsteren in dit licht
Fluorescerend geel blauw en rood
Het is het niet waard om te praten
Wanneer alles onuitgesproken blijft
De ijskoude regen
Neigt naar beneden in ijskoude lakens
In een straat waar iemand
Is vervloeken wat ze hebben gedaan?
En snel naar de trein lopen
Koud en neerslachtig
In een helder verlicht stalen frame
Laat het zich alsjeblieft oplossen
We hebben tijd om te smelten
Je hebt nog niets gezegd
Een terugkerende droom van zes maanden
Je ogen zijn een bewolkte ochtend
Mijn lippen zijn deze verzegelde brief
Ongepast de jouwe, oprecht sorry
Het is iets wat je voelt
In de zool van je schoen
In een luide stadsbus
Op een pijnlijke middag
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt