Hieronder staat de songtekst van het nummer The Disaster March , artiest - The Lawrence Arms met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lawrence Arms
There was a time and a place
That was all full of mistakes
And a face that was all full of shit
I was frustrated and angry
I was more than alive
A catcher in the rye
I was a jet plane
I was a thin membrane
Washing and preening and shedding all hope
I am Hot Shots, Part Deux, I’m Down Periscope
The rope that I’m hanged from keeps telling me what to do
I’m pissing on the fires and learning a remarkable truth about you
Ugly is ugly
Transformation is a dream, a dream, a dream
So love what you are
Not what you would like to be
I’m a drunk with a job
I’ve got pictures to prove it
Got some junk in my trunk
And the dance moves to move it
I am written on the subway walls
I am bitter when I fall
I am written on the subway walls
I am bitter when I fall
Shout me in the streets and parks
Scrape your voices on the stars
Shout me in the streets and parks
Scrape your voices on the stars
I’m a man with a guitar, I am Three’s Company
It’s the end of the world, sit and watch with me
I’m a man with a guitar, I am Three’s Company
It’s the end of the world, sit and watch with me
«Good friend, how loud do
You want life to shout her
Answers in your ear?»
Er was een tijd en een plaats
Dat zat allemaal vol fouten
En een gezicht dat helemaal vol was van stront
Ik was gefrustreerd en boos
Ik was meer dan levend
Een vanger in de rogge
Ik was een straalvliegtuig
Ik was een dun membraan
Wassen en gladstrijken en alle hoop afwerpen
Ik ben Hot Shots, Part Deux, ik ben Down Periscope
Het touw waaraan ik ben opgehangen blijft me vertellen wat ik moet doen
Ik pis op het vuur en leer een opmerkelijke waarheid over jou
Lelijk is lelijk
Transformatie is een droom, een droom, een droom
Dus hou van wat je bent
Niet wat je zou willen zijn
Ik ben dronken met een baan
Ik heb foto's om het te bewijzen
Ik heb wat rommel in mijn koffer
En de dans beweegt om hem te bewegen
Ik sta geschreven op de muren van de metro
Ik ben bitter als ik val
Ik sta geschreven op de muren van de metro
Ik ben bitter als ik val
Schreeuw me in de straten en parken
Schraap je stemmen over de sterren
Schreeuw me in de straten en parken
Schraap je stemmen over de sterren
Ik ben een man met een gitaar, ik ben Three's Company
Het is het einde van de wereld, zit en kijk met me mee
Ik ben een man met een gitaar, ik ben Three's Company
Het is het einde van de wereld, zit en kijk met me mee
"Goede vriend, hoe luid doe je"
Je wilt dat het leven haar schreeuwt
Antwoorden in je oor?»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt