Chilean District - The Lawrence Arms

I’m Chilean, underway from a long and snowy winter

Coming on so hard I been living in a blender

I’ll drive this Pinto super slow

Snort this neighborhood up my nose

Heavy is the head that drinks the Crown

And lots of that shit’s been going ‘round

Everybody heard the sound

But that girl really took it down.

Fucking in the hallway, bullets in the shag

I’m ugly but I’m pretty much the best chance you have

I’ll dream when I’m sleeping

I’ll sleep when I die

I die every evening

And break down and throw things

And poison my lining.

Walking on eggshells

Covered in flies

Beating and breathing

Not quite alive

Resolved to do nothing

But lay here and twitch

Till the governor’s men come

And fill up this ditch.

The love that I was promised

Ain’t so ugly as this.

Ik ben Chileen, onderweg van een lange en sneeuwrijke winter

Het komt zo hard dat ik in een blender heb geleefd

Ik zal deze Pinto super langzaam rijden

Snuf deze buurt in mijn neus

Zwaar is het hoofd dat de Kroon drinkt

En veel van die shit gaat rond

Iedereen hoorde het geluid

Maar dat meisje heeft het echt afgebroken.

Neuken in de gang, kogels in de shag

Ik ben lelijk, maar ik ben zo'n beetje de beste kans die je hebt

Ik droom als ik slaap

Ik zal slapen als ik sterf

Ik sterf elke avond

En kapot gaan en met dingen gooien

En vergiftig mijn voering.

Op eieren lopen

Bedekt met vliegen

Kloppen en ademen

Niet helemaal levend

Vastbesloten om niets te doen

Maar lig hier en tril

Tot de mannen van de gouverneur komen

En vul deze sloot.

De liefde die mij was beloofd

Is niet zo lelijk als dit.