Pictures Of You - The Last Goodnight

This is the clock upon the wall

This is the story of us all

This is the first sound of a newborn child,

Before he starts to crawl

This is the war that’s never won

This is a soldier and his gun

This is the mother waiting by the phone,

Praying for her son

Pictures of you, pictures of me

Hung upon your wall for the world to see

Pictures of you, pictures of me

Remind us all of what we used to be

There is a drug that cures it all

Blocked by the governmental wall

We are the scientists inside the lab,

Just waiting for the call

This earthquake weather has got me shaking inside

I’m high up and dry

Pictures of you, pictures of me

Hung upon your wall for the world to see

Pictures of you, pictures of me

Remind us all of what we used to be

Confess to me, every secret moment

Every stolen promise you believed

Confess to me, all that lies between us

All that lies between you and me

We are the boxers in the ring

We are the bells that never sing

There is a title we can’t win no matter

How hard we might swing

Pictures of you, pictures of me

Hung upon your wall for the world to see

Pictures of you, pictures of me

Remind us all of what we could have been

Pictures of you, pictures of me

Hung upon your wall for the world to see

Pictures of you, pictures of me

Remind us all of what we could have been

Could have been

Could have been

We could have been

Pictures of you, pictures of me

Remind us all of what we could have been

Could have been

Dit is de klok aan de muur

Dit is het verhaal van ons allemaal

Dit is het eerste geluid van een pasgeboren kind,

Voordat hij begint te kruipen

Dit is de oorlog die nooit wordt gewonnen

Dit is een soldaat en zijn geweer

Dit is de moeder die bij de telefoon wacht,

Bidden voor haar zoon

Foto's van jou, foto's van mij

Aan je muur gehangen zodat de wereld het kan zien

Foto's van jou, foto's van mij

Herinner ons allemaal aan wat we vroeger waren

Er is een medicijn dat alles geneest

Geblokkeerd door de overheidsmuur

Wij zijn de wetenschappers in het lab,

Gewoon wachten op het telefoontje

Dit aardbevingsweer doet me van binnen trillen

Ik zit hoog en droog

Foto's van jou, foto's van mij

Aan je muur gehangen zodat de wereld het kan zien

Foto's van jou, foto's van mij

Herinner ons allemaal aan wat we vroeger waren

Beken me, elk geheim moment

Elke gestolen belofte die je geloofde

Geef toe, alles wat tussen ons ligt

Alles wat tussen jou en mij ligt

Wij zijn de boksers in de ring

Wij zijn de klokken die nooit zingen

Er is een titel die we toch niet kunnen winnen

Hoe hard we kunnen slingeren

Foto's van jou, foto's van mij

Aan je muur gehangen zodat de wereld het kan zien

Foto's van jou, foto's van mij

Herinner ons er allemaal aan wat we hadden kunnen zijn

Foto's van jou, foto's van mij

Aan je muur gehangen zodat de wereld het kan zien

Foto's van jou, foto's van mij

Herinner ons er allemaal aan wat we hadden kunnen zijn

Had kunnen zijn

Had kunnen zijn

We hadden kunnen zijn

Foto's van jou, foto's van mij

Herinner ons er allemaal aan wat we hadden kunnen zijn

Had kunnen zijn