Hieronder staat de songtekst van het nummer Edinburgh , artiest - The Lake Poets met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lake Poets
I applaud your timing
I applaud your style
Now I feel like dying
It’s been this for a while
I can hear your silence
I can feel your eyes
You can speak your mind but you never will
And now we’re running out
… of time
In that Edinburgh bar you said nothing was wrong
Why were you lying
… to me?
In that Edinburgh bar you said nothing was wrong
Why were you lying
… to me?
In that Edinburgh bar
In that Edinburgh bar
I can see you’re lying
Well that’s nothing new
Well there’s no denying
How I feel for you
How can I continue
Tell me what to do
I guess I’ll hide my feelings
Keep from losing you
In that Edinburgh bar you said nothing was wrong
Why were you lying
… to me?
In that Edinburgh bar you said nothing was wrong
Why were you lying
… to me?
In that Edinburgh bar
In that Edinburgh bar
In that Edinburgh bar you said nothing was wrong
Why were you lying
… to me?
In that Edinburgh bar you said nothing was wrong
Why were you lying
… to me?
We’ll keep lying to me (several times, fading)
Ik juich je timing toe
Ik juich je stijl toe
Nu heb ik zin om dood te gaan
Dit is al een tijdje zo
Ik kan je stilte horen
Ik kan je ogen voelen
Je kunt je mening uitspreken, maar dat doe je nooit
En nu zijn we bijna op
… van tijd
In die bar in Edinburgh zei je dat er niets aan de hand was
Waarom loog je?
… naar mij?
In die bar in Edinburgh zei je dat er niets aan de hand was
Waarom loog je?
… naar mij?
In die bar in Edinburgh
In die bar in Edinburgh
Ik zie dat je liegt
Nou dat is niets nieuws
Nou, het valt niet te ontkennen
Wat ik voor je voel
Hoe kan ik doorgaan?
Vertel me wat ik moet doen
Ik denk dat ik mijn gevoelens zal verbergen
Voorkom dat je je verliest
In die bar in Edinburgh zei je dat er niets aan de hand was
Waarom loog je?
… naar mij?
In die bar in Edinburgh zei je dat er niets aan de hand was
Waarom loog je?
… naar mij?
In die bar in Edinburgh
In die bar in Edinburgh
In die bar in Edinburgh zei je dat er niets aan de hand was
Waarom loog je?
… naar mij?
In die bar in Edinburgh zei je dat er niets aan de hand was
Waarom loog je?
… naar mij?
We blijven tegen me liegen (meerdere keren, vervagen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt