Rather Not - The Julie Ruin
С переводом

Rather Not - The Julie Ruin

Альбом
Hit Reset
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
143770

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rather Not , artiest - The Julie Ruin met vertaling

Tekst van het liedje " Rather Not "

Originele tekst met vertaling

Rather Not

The Julie Ruin

Оригинальный текст

You showed up how could I possibly know?

That it would be a near disaster for everyone and so

You can’t fit a movie into a picture frame

Or reinvent a history that never fades

I wish I’d never met you

I want you just to go

If you love me I’d rather not know

If you love me I’d rather not know

You talk talk talk away but I, I can’t hear

Your texts scream mru my phone but I wish they’d disappear

Your eyes threaten to break my precious world apart

And every day that you get closer I try to ignore

I wish I’d never met you

I want you just to go

If you love me I’d rather not know

If you love me I’d rather not know

Temptation In this case means self-sabotage and

Your fantasy about us is just a cheap mirage

I wish I’d never met you

I want you just to go

If you love me I’d rather not know

If you love me I’d rather not know

Перевод песни

Je kwam opdagen, hoe kon ik dat weten?

Dat het voor iedereen een bijna ramp zou zijn en zo

Je kunt een film niet in een fotolijstje passen

Of vind een geschiedenis opnieuw uit die nooit vervaagt

Ik wou dat ik je nooit had ontmoet

Ik wil dat je gewoon gaat

Als je van me houdt, weet ik het liever niet

Als je van me houdt, weet ik het liever niet

Je praat, praat, praat weg, maar ik, ik kan het niet horen

Je sms'jes schreeuwen om mijn telefoon, maar ik zou willen dat ze zouden verdwijnen

Je ogen dreigen mijn kostbare wereld te breken

En elke dag dat je dichterbij komt, probeer ik te negeren

Ik wou dat ik je nooit had ontmoet

Ik wil dat je gewoon gaat

Als je van me houdt, weet ik het liever niet

Als je van me houdt, weet ik het liever niet

Verleiding In dit geval betekent zelf-sabotage en

Je fantasie over ons is slechts een goedkope luchtspiegeling

Ik wou dat ik je nooit had ontmoet

Ik wil dat je gewoon gaat

Als je van me houdt, weet ik het liever niet

Als je van me houdt, weet ik het liever niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt