Calverton - The Julie Ruin

There’s nowhere left to go and there’s nothing I can do

I’m always far away, when I want to be with you

Like a shining light, a photo too exposed

Seen by everyone, but still invisible

I can’t stop thinking about the sun

And where we go when we’re no one

Oh why did I think that I could fly

Oh why did I think that I could fly

From a burning house towards a certain fate

I didn’t think I’d have, after making my escape

But underneath the smoke, and underneath his breath

I heard you whisper that you’d always loved me best

I can’t stop thinking about the sun

And where we go when we’re no one

Oh why did I think that I could fly

Oh why did I think that I could fly

Without you I might be numb

Hiding in my apartment from everyone

Without you I’d take the fifth

Or be on my death bed still full of wishes

But you, made me think that I could fly

You, made me think that I could fly

Ik kan nergens meer heen en ik kan niets doen

Ik ben altijd ver weg, als ik bij je wil zijn

Als een schijnend licht, een te belichte foto

Door iedereen gezien, maar nog steeds onzichtbaar

Ik kan niet stoppen met aan de zon te denken

En waar we heen gaan als we niemand zijn?

Oh waarom dacht ik dat ik kon vliegen?

Oh waarom dacht ik dat ik kon vliegen?

Van een brandend huis naar een bepaald lot

Ik had niet gedacht dat ik dat zou hebben gedaan, nadat ik was ontsnapt

Maar onder de rook, en onder zijn adem

Ik hoorde je fluisteren dat je altijd het meest van me had gehouden

Ik kan niet stoppen met aan de zon te denken

En waar we heen gaan als we niemand zijn?

Oh waarom dacht ik dat ik kon vliegen?

Oh waarom dacht ik dat ik kon vliegen?

Zonder jou ben ik misschien verdoofd

Verstoppen in mijn appartement voor iedereen

Zonder jou zou ik de vijfde nemen

Of op mijn sterfbed liggen nog steeds vol wensen

Maar jij, deed me denken dat ik kon vliegen

Jij, deed me denken dat ik kon vliegen