Hieronder staat de songtekst van het nummer Box Full of Darkness , artiest - The Jokerr, Blackwaltz met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Jokerr, Blackwaltz
I’m a box full of —
Darkness, darkness, darkness, darkness (3x)
Im a box full of —
Things that you should never see
(and in a moment I might explode)
And I’m gonna spill upon the ground, all the pain like blood and —
(and they’we been warned)
Just exactly what I’ve been speaking of when I —
Sing I’m a box full of —
Darkness, darkness, darkness, darkness
I’m a box full of —
Darkness, darkness, darkness, darkness
Okay, back when I was young there was love lost
Between me and my dad, it was cut off
When I saw mom with her skull cracked in
Next to me on the bed in a puddle full of blood sauce
Locked in a room and screaming
Try’na wake her up but she just kept bleeding
He rolled her on her side so she didn’t choke on her tongue
And she woke up soaked from dry heaving
He took a look around the room and his boy
And his wife and he said 'fuck this, I’m leaving'
Unplugged the TV and the VCR
Then he disappeared in the evening
Left the 8-year-old Aithen alone in the house
Looking for the car keys and
Covered in blood, helping mother to the car
So she could drive herself to the ER for treatment
And one year before that I was sitting up in a crackhouse
With a crackwhore babysitting me
And watching my dad smoke a pipe on the couch
With this hooker giving him head, I remember so vividly
And then came a knock at the door
The SWAT, like 30 cops deep coming in like the infantry
He scrambled to the back door, two shots and he stopped
And his track said 'don't shoot', the intensity
Was so great that I blacked out
And I woke up in a squad car, next thing
I knew my grandparents are picking me up from the precinct
My asthma had me out of breath and confused
And before I knew he was locked up and mommy said
'daddy ain’t coming home'
And 12 years later I was sitting in the
ICU with a cracked face of my own, huh…
And I go deep in my mind
And see just what I can find
All of my darkest memories
Constantly play and rewind
And I’m just sitting here
Thinking about my mom I lost my senior year
From a heart attack
Right in front of me and my sister
And it’s clear that this was the start
Of a downward spiral with drugs
And nameless substances in abundance
In front of us, yeah, I fucked this up
It didn’t matter what it was
I just fix it and shoot it up
Or crush it down, make a couple of rails
And then just them up
Looking back, this shit makes me cringe
And it’s fucking disgusting
Even tried to hang myself
But my homie found me and cut me
Down and *BLAOW* and my feet hit the ground
I was so fucking happy to be alive
My heart was pounding and well
I’ve been clean ever since
Quit my daily regimen
Then 8 years later I moved back in with my sister again
And she was still getting fucked up on Seroquil and Oxy’s
Regardless of how hard we tried to get her to stop
She just wouldn’t listen…
She died of accidental overdose
And it kills me that her children
Are the ones who found her comatose…
Ik ben een doos vol met...
Duisternis, duisternis, duisternis, duisternis (3x)
Ik ben een doos vol met...
Dingen die je nooit zou moeten zien
(en in een oogwenk zou ik kunnen ontploffen)
En ik ga op de grond morsen, alle pijn als bloed en...
(en ze zijn gewaarschuwd)
Precies waar ik het over had toen ik...
Zing ik ben een doos vol met...
Duisternis, duisternis, duisternis, duisternis
Ik ben een doos vol met...
Duisternis, duisternis, duisternis, duisternis
Oké, toen ik jong was, was er liefde verloren
Tussen mij en mijn vader was het afgesneden
Toen ik mijn moeder zag met haar schedel ingeslagen
Naast mij op bed in een plas vol bloedsaus
Opgesloten in een kamer en schreeuwend
Probeer haar niet wakker te maken, maar ze bleef maar bloeden
Hij rolde haar op haar zij zodat ze niet stikte in haar tong
En ze werd kletsnat wakker van het droge deinen
Hij keek rond in de kamer en zijn jongen
En zijn vrouw en hij zeiden 'fuck dit, ik ga weg'
De tv en de videorecorder losgekoppeld
Toen verdween hij 's avonds
Liet de 8-jarige Aithen alleen in huis
Op zoek naar de autosleutels en
Onder het bloed, moeder helpend naar de auto
Zodat ze zelf naar de eerste hulp kon rijden voor behandeling
En een jaar daarvoor zat ik rechtop in een kroeg
Met een crackhoer die op mij past
En kijken hoe mijn vader een pijp rookt op de bank
Met deze hoer die hem het hoofd geeft, herinner ik me zo levendig
En toen werd er op de deur geklopt
De SWAT, zoals 30 agenten diep die binnenkomen, zoals de infanterie
Hij klauterde naar de achterdeur, twee schoten en hij stopte
En zijn nummer zei 'niet schieten', de intensiteit
Was zo geweldig dat ik een black-out kreeg
En ik werd wakker in een squadron, het volgende ding
Ik wist dat mijn grootouders me ophaalden van het politiebureau
Door mijn astma was ik buiten adem en in de war
En voordat ik het wist, zat hij opgesloten en zei mama:
'papa komt niet thuis'
En 12 jaar later zat ik in de
ICU met een gebarsten gezicht van mezelf, huh...
En ik ga diep in mijn gedachten
En kijk wat ik kan vinden
Al mijn donkerste herinneringen
Voortdurend afspelen en terugspoelen
En ik zit hier gewoon
Als ik aan mijn moeder denk, ben ik mijn laatste jaar kwijtgeraakt
Van een hartaanval
Recht tegenover mij en mijn zus
En het is duidelijk dat dit het begin was
Van een neerwaartse spiraal met drugs
En naamloze stoffen in overvloed
Voor ons, ja, ik heb dit verpest
Het maakte niet uit wat het was
Ik repareer het gewoon en schiet het op
Of verpletter het, maak een paar rails
En dan gewoon ze op
Terugkijkend, deze shit maakt me ineenkrimpen
En het is verdomd walgelijk
Ik heb zelfs geprobeerd mezelf op te hangen
Maar mijn homie vond me en sneed me
Beneden en *BLAOW* en mijn voeten raken de grond
Ik was zo verdomd blij dat ik nog leefde
Mijn hart bonsde en goed
Sindsdien ben ik clean
Stop met mijn dagelijkse regime
Toen, 8 jaar later, trok ik weer bij mijn zus in
En ze werd nog steeds verpest door Seroquil en Oxy's
Hoe hard we ook hebben geprobeerd om haar te laten stoppen
Ze wilde gewoon niet luisteren...
Ze stierf aan een accidentele overdosis
En ik vind het doodeng dat haar kinderen
Zijn degenen die haar comateus vonden...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt