Hieronder staat de songtekst van het nummer Always Have, Always Will , artiest - The Impossibles met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Impossibles
Fell asleep in the van
With a crick in my neck and a yearning in my brain
Making myself homesick looking at your photograph
I do the best that i can to keep myself in check
But it’s easy to complain when our home sits
On the binding of the u.s.
page of the road atlas side 26
Coast to go and i’m holding my breath
Squeasin' my spider-man pillow to death
I can see your eyes when i hold mine closed so tightly
Absence will make your heart grow fonder
All of my dreams will come true
And if your heart starts to falter
I will tell you what i’ll do…
Hold my breath all night
Clench my fists so tight
Wish with all my might
That i’ll never fear
Grit my teeth too hard
Travel very far
Wish upon the stars
That i’ll never…
I never feared you with
Thoughts of you near me
I camped out by the phone
Putting scratches in my notebook
And waiting up until dawn
Humming this song back and forth
Over and over again
I do the best that i can to keep myself in check
But it’s easy to complain when our home sits
On the binding of the u.s.
page of the road atlas
Absence will make your heart grow fonder
All of my dreams will come true
And if your heart starts to falter
I will tell you what i’ll do…
Hold my breath all night
Clench my fists so tight
Wish with all my might
That i’ll never fear
Grit my teeth too hard
Travel very far
Wish upon the stars
That i’ll never…
I never feared you with
Thoughts of you near me
I sleep as much as i can and hold my heart in my hand
It’s as much as i can stand
My weakness comes out once again
Hold my breath all night
Clench my fists so tight
Wish with all my might
That i’ll never fear
Hold my breath all night
Clench my fists so tight
Wish with all my might
That i’ll never fear
Grit my teeth too hard
Travel very far
Wish upon the stars
That i’ll never…
Viel in slaap in het busje
Met een krik in mijn nek en een verlangen in mijn hoofd
Krijg heimwee bij het zien van je foto
Ik doe mijn best om mezelf in toom te houden
Maar het is gemakkelijk om te klagen als ons huis stilstaat
Op de binding van de v.s.
pagina van de wegenatlas kant 26
Kust om te gaan en ik houd mijn adem in
Knijp mijn spider-man-kussen dood
Ik kan je ogen zien als ik de mijne zo stevig gesloten houd
Afwezigheid zal je hart doen groeien
Al mijn dromen zullen uitkomen
En als je hart begint te haperen
Ik zal je vertellen wat ik ga doen...
Houd de hele nacht mijn adem in
Bal mijn vuisten zo stevig
Wens met al mijn macht
Dat ik nooit zal vrezen
Knars mijn tanden te hard
Reis heel ver
Wens op de sterren
Dat ik nooit...
Ik ben nooit bang voor je geweest
Gedachten aan jou in mijn buurt
Ik kampeerde bij de telefoon
Krasjes maken in mijn notitieboekje
En wachten tot het ochtendgloren
Dit liedje heen en weer neuriën
Opnieuw en opnieuw
Ik doe mijn best om mezelf in toom te houden
Maar het is gemakkelijk om te klagen als ons huis stilstaat
Op de binding van de v.s.
pagina van de wegenatlas
Afwezigheid zal je hart doen groeien
Al mijn dromen zullen uitkomen
En als je hart begint te haperen
Ik zal je vertellen wat ik ga doen...
Houd de hele nacht mijn adem in
Bal mijn vuisten zo stevig
Wens met al mijn macht
Dat ik nooit zal vrezen
Knars mijn tanden te hard
Reis heel ver
Wens op de sterren
Dat ik nooit...
Ik ben nooit bang voor je geweest
Gedachten aan jou in mijn buurt
Ik slaap zoveel als ik kan en houd mijn hart in mijn hand
Het is zoveel als ik kan verdragen
Mijn zwakte komt weer naar voren
Houd de hele nacht mijn adem in
Bal mijn vuisten zo stevig
Wens met al mijn macht
Dat ik nooit zal vrezen
Houd de hele nacht mijn adem in
Bal mijn vuisten zo stevig
Wens met al mijn macht
Dat ik nooit zal vrezen
Knars mijn tanden te hard
Reis heel ver
Wens op de sterren
Dat ik nooit...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt