The Path - The Human Abstract
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Path , artiest - The Human Abstract met vertaling
Tekst van het liedje " The Path "
Originele tekst met vertaling
The Path
The Human Abstract
Оригинальный текст
To hit the mark, to bring the rain
To take a climb, the path to fame
I sat dreaming alone, then it came out of nowhere
An all too familiar voice with a false face
The voice of the jealous
It’s less than encouraging, the walls have been closing in
Though in droves the masses came, years from now they’ll say:
From the way out, from the way out
Fools rushing over the hills
There to watch him fall, there to watch him fall
From the way out, from the way out
Fools rushing over the hills
There to watch him fall, there to watch him fall
…And there amidst a sleepless night it came to me
Endurance, endurance, it came to me
And now nothing can stop me or keep me in line
Get out of the way as I take to the sky
It’s hard to discern all the motives I see
One thing’s for sure
When the crowds have dispersed and forgotten me
And forgotten their dreams, I’ll still be all that I am
I am more than a clown for you
Hear me, and know it to be true
From the way out, from the way out
Fools rushing over the hills
There to watch him fall, there to watch him fall
From the way out, from the way out
Fools rushing over the hills
There to watch him fall, there to watch him fall
Перевод песни
Om het doel te raken, om de regen te brengen
Een klim maken, het pad naar roem
Ik zat alleen te dromen, toen kwam het uit het niets
Een al te bekende stem met een vals gezicht
De stem van de jaloerse
Het is niet bepaald bemoedigend, de muren komen steeds dichterbij
Hoewel de massa massaal kwam, zullen ze over jaren zeggen:
Van de weg naar buiten, van de weg naar buiten
Dwazen die over de heuvels rennen
Daar om hem te zien vallen, daar om hem te zien vallen
Van de weg naar buiten, van de weg naar buiten
Dwazen die over de heuvels rennen
Daar om hem te zien vallen, daar om hem te zien vallen
...En daar, midden in een slapeloze nacht, kwam het tot mij
Uithoudingsvermogen, uithoudingsvermogen, het kwam in me op
En nu kan niets me stoppen of me in het gareel houden
Ga uit de weg terwijl ik de lucht in ga
Het is moeilijk om alle motieven te onderscheiden die ik zie
Een ding is zeker
Wanneer de menigten zich hebben verspreid en mij zijn vergeten
En hun dromen vergeten, ik zal nog steeds alles zijn wat ik ben
Ik ben meer dan een clown voor jou
Hoor me, en weet dat het waar is
Van de weg naar buiten, van de weg naar buiten
Dwazen die over de heuvels rennen
Daar om hem te zien vallen, daar om hem te zien vallen
Van de weg naar buiten, van de weg naar buiten
Dwazen die over de heuvels rennen
Daar om hem te zien vallen, daar om hem te zien vallen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt