
Hieronder staat de songtekst van het nummer Gucci , artiest - The High Kings met vertaling
Originele tekst met vertaling
The High Kings
Two-tone leopard with your soul of fire
You’re a wanton giver of a shiver delivered
To a skin-covered spine in a moment’s tingle
You face a haunty taunt
Sing-song laughing and a life-lined stranger
And a rippin' and a sippin' and a looky no touchy
With a rolled off dance and the freedom to show you love, Oh-oh
But your Gucci no better than my steel shoes and blue jeans
No, your Gucci no better than my steel shoes at all
Your Gucci no better than my steel shoes and my blue jeans
No no no no no no no
Playing cards and drinking on a feather bed
Is a picture of a lover with a tattoo of the dead
Tarot guru with a future told
In the beautiful tongue of rock and roll
Down to earth shine your pink light, Venus
On a rhinestone stepper skipping off-beats in, on-beat bow
Row torn lover when you admit desire
You lift the one you want
But your Gucci no better than my steel shoes and blue jeans
No, your Gucci no better than my steel shoes at all
Your Gucci no better than my steel shoes and my blue jeans
No no no no no no no
(Instrumental Break)
But your Gucci no better than my steel shoes and blue jeans
No, your Gucci no better than my steel shoes at all
Your Gucci no better than my steel shoes and my blue jeans
No no no no no no no (repeat X1)
A-and, and she was shivering shoulder to shoulder
L-o-o-osing and knew it and in need of a lover
With the rhythm of her eyes moving side to side
I now know that she’s lying but I know she’s mine
In all of the future in all of the past
O-only the present is gonna last
So tenderly won and lovingly wooed
I found the woman to match-a my mood
But your Gucci no better than my steel shoes and blue jeans
No, your Gucci no better than my steel shoes at all
Your Gucci no better than my steel shoes and my blue jeans
No no no no no no no (repeat X1)
Down-Down
Down to earth, down down down down to e-e-earth
Down to earth, go down down to e-e-earth
Down to earth, down down to e-e-earth
(Listen and understand the tempo of the «Down to Earth» part and improvise were
pleasing
Have fun!
— Rainbow Blitzkrieg)
Tweekleurige luipaard met je ziel van vuur
Je bent een moedwillige gever van een bezorgde rilling
Naar een met huid bedekte ruggengraat in een oogwenk
Je wordt geconfronteerd met een bespottelijke bespotting
Sing-song lachen en een leven-omlijnde vreemdeling
En een rippin' en een sippin' en een looky no touchy
Met een opgerolde dans en de vrijheid om je liefde te tonen, Oh-oh
Maar jouw Gucci is niet beter dan mijn stalen schoenen en spijkerbroek
Nee, jouw Gucci is helemaal niet beter dan mijn stalen schoenen
Jouw Gucci is niet beter dan mijn stalen schoenen en mijn spijkerbroek
Nee nee nee nee nee nee nee
Kaarten spelen en drinken op een donzen bed
Is een foto van een minnaar met een tatoeage van de doden?
Tarot-goeroe met een toekomst verteld
In de prachtige taal van rock and roll
Down to earth laat je roze licht schijnen, Venus
Op een strass-stepper die off-beats overslaat in, on-beat boog
Rij verscheurde minnaar wanneer je verlangen toegeeft
Je tilt degene op die je wilt
Maar jouw Gucci is niet beter dan mijn stalen schoenen en spijkerbroek
Nee, jouw Gucci is helemaal niet beter dan mijn stalen schoenen
Jouw Gucci is niet beter dan mijn stalen schoenen en mijn spijkerbroek
Nee nee nee nee nee nee nee
(Instrumentele pauze)
Maar jouw Gucci is niet beter dan mijn stalen schoenen en spijkerbroek
Nee, jouw Gucci is helemaal niet beter dan mijn stalen schoenen
Jouw Gucci is niet beter dan mijn stalen schoenen en mijn spijkerbroek
Nee nee nee nee nee nee nee nee (herhaal X1)
A-en, en ze huiverde schouder aan schouder
L-o-o-osing en wist het en heeft een minnaar nodig
Met het ritme van haar ogen die heen en weer bewegen
Ik weet nu dat ze liegt, maar ik weet dat ze van mij is
In de hele toekomst in het hele verleden
O-alleen het cadeau gaat lang mee
Zo teder gewonnen en liefdevol uitgelokt
Ik vond de vrouw die bij mijn stemming paste
Maar jouw Gucci is niet beter dan mijn stalen schoenen en spijkerbroek
Nee, jouw Gucci is helemaal niet beter dan mijn stalen schoenen
Jouw Gucci is niet beter dan mijn stalen schoenen en mijn spijkerbroek
Nee nee nee nee nee nee nee nee (herhaal X1)
Omlaag-omlaag
Down to earth, down down down down to e-e-earth
Down to earth, ga naar beneden naar e-e-earth
Down to earth, down to e-e-earth
(Luister en begrijp het tempo van het «Down to Earth»-gedeelte en improviseer waren
aangenaam
Plezier hebben!
— Regenboog Blitzkrieg)
The High Kings • 2014
The High Kings • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt