Сильная женщина - The Hatters

Сильная женщина

Знает, что ты, с кем и когда, но знать была не должна

Сильная женщина

Да и пусть она порой не права, но скажет об этом сама

Ведь много ей не надо:

Чтобы ты, сука, был рядом

Много ей не хочется

Как и все, боится одиночества

Обещал её сделать принцессой

А в итоге она королевна

Маленького царства

Где негде разгуляться

Ни туда и ни сюда, типа so so

А так хочется, чтоб very very well

Да всё будет хорошо

Ни туда и ни сюда, типа so so

А так хочется, чтоб very very well

Да всё будет хорошо

Сильная женщина

Сильная женщина

Смогла бы сделать все и сама

Но держится за тебя

Может, и жалеет, а может, понимает

Но ты, самодовольный дурак, не спросишь, ты так не узнаешь

Что сильная женщина

Лишь потому прощает тебя

Что ты слабей чем она

Ни туда и ни сюда, типа so so

А так хочется, чтоб very very well

Да всё будет хорошо

Ни туда и ни сюда, типа so so

А так хочется, чтоб very very well

Да всё будет хорошо

Sterke vrouw

Weet wat je bent, met wie en wanneer, maar had het niet moeten weten

Sterke vrouw

Ja, en ook al heeft ze soms geen gelijk, maar ze zal er zelf over vertellen.

Ze heeft tenslotte niet veel nodig:

Voor jou teef om in de buurt te zijn

Ze wil niet veel

Net als iedereen, bang voor eenzaamheid

Hij beloofde haar een prinses te maken

En uiteindelijk is ze een koningin

klein koninkrijk

Waar nergens te zwerven is

Noch hier noch daar, zoals zo zo

En dus wil ik heel erg goed zijn

Ja alles komt goed

Noch hier noch daar, zoals zo zo

En dus wil ik heel erg goed zijn

Ja alles komt goed

Sterke vrouw

Sterke vrouw

Ik zou alles zelf kunnen doen

Maar hou je vast

Misschien heeft hij er spijt van, maar misschien begrijpt hij het

Maar jij zelfvoldane dwaas zal het niet vragen, je zult het niet weten

Wat een sterke vrouw

Dat is de enige reden waarom hij je vergeeft

dat je zwakker bent dan haar

Noch hier noch daar, zoals zo zo

En dus wil ik heel erg goed zijn

Ja alles komt goed

Noch hier noch daar, zoals zo zo

En dus wil ik heel erg goed zijn

Ja alles komt goed