Да, это про нас - The Hatters

Нам выгоднее бедными быть

Вопреки без конца по течению плыть

Да это про нас — ни дать, не взять

Тут всё просто, ведь с нас нечего взять

Да, нам нехер терять!

Да, нам нехер терять!

(Да!)

Мы вечно в болоте, как в трясине мы

Вот тебе number one причина быть синими

По нам не надо переживать

Не нужно хвататься за нас, ведь с нас нечего взять

Да, нам нехер терять!

Да, нам нехер терять (Нам нехер терять! Да!)

Нам выгоднее бедными быть

Что бы то ни было всегда можем и подарить,

А что останется прогулять

Тут всё просто, ведь с нас нечего взять

Да, нам нехер терять

Да, нам нехер терять

Да, нам нехер…

Het is beter voor ons om arm te zijn

In tegenstelling tot eindeloos go with the flow

Ja, het gaat over ons - geven noch nemen

Alles is hier eenvoudig, want er is niets om van ons af te nemen

Ja, we hebben niets te verliezen!

Ja, we hebben niets te verliezen!

(Ja!)

We zijn voor altijd in een moeras, zoals we in een moeras zijn

Dit is je belangrijkste reden om blauw te zijn

We hoeven ons geen zorgen te maken

Het is niet nodig om ons vast te grijpen, want er is niets om van ons af te nemen

Ja, we hebben niets te verliezen!

Ja, het kan ons niet schelen om te verliezen (Het kan ons niet schelen om te verliezen! Ja!)

Het is beter voor ons om arm te zijn

Wat het ook is, we kunnen altijd geven,

En wat blijft er over om te lopen?

Alles is hier eenvoudig, want er is niets om van ons af te nemen

Ja, we hebben niets te verliezen

Ja, we hebben niets te verliezen

Ja, het maakt ons niet uit...