Hieronder staat de songtekst van het nummer What Could Be Better , artiest - The Happy Fits met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Happy Fits
My heart keeps beatin' and I’m gettin' scared
A pound, pound thumpin' tryna' make me care
My heart keeps beatin' and I’m gettin' scared
There’s a hole in my consciousness where I feel I belong
Where’d it go?
Oh, for now:
My mind is dead (My lungs on fire)
My eyes are red (I'm young and tired)
I sit alone and watch the hours
What could be better?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
My heart keeps beatin' and I’m gettin' scared
The sound hound’s somethin' raisin' up my hair
My heart keeps beatin' and I’m gettin' scared
There’s a hole in my consciousness where I feel I belong
Where’d it go?
Oh, for now:
My mind is dead (My lungs on fire)
My eyes are red (I'm young and tired)
I sit alone and watch the hours
What could be better?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh better
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mr. Bartend, oh how lovely
Good to see you.
Can you tell me?
(I can tell there’s something in your eye)
Mr. Bartend, how you’ve helped me
Would you be so, so proud of me?
(There's a certain smell that you can’t hide)
Mr. Bartend, how you’ve helped me
Good to see you.
Can you tell me?
(I can tell there’s something in your eye)
Mr. Bartend, oh how lovely
Would you be so, so proud of me?
(There's a certain smell that you can’t hide)
Mr. Bartend, how you’ve helped me
Good to see you.
Can you tell me?
My mind is dead (My lungs on fire)
My eyes are red (I'm young and tired)
I sit alone and watch the hours
What could be better?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh better
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mijn hart blijft kloppen en ik word bang
Een pond, pond thumpin' tryna' make me care
Mijn hart blijft kloppen en ik word bang
Er is een gat in mijn bewustzijn waar ik voel dat ik erbij hoor
Waar ging het naartoe?
O, voor nu:
Mijn geest is dood (mijn longen staan in brand)
Mijn ogen zijn rood (ik ben jong en moe)
Ik zit alleen en kijk naar de uren
Wat kan beter zijn?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Mijn hart blijft kloppen en ik word bang
De geluidshond doet iets in mijn haar rijzen
Mijn hart blijft kloppen en ik word bang
Er is een gat in mijn bewustzijn waar ik voel dat ik erbij hoor
Waar ging het naartoe?
O, voor nu:
Mijn geest is dood (mijn longen staan in brand)
Mijn ogen zijn rood (ik ben jong en moe)
Ik zit alleen en kijk naar de uren
Wat kan beter zijn?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh beter
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Meneer Bartend, oh wat mooi
Goed om je te zien.
Kan je me zeggen?
(Ik zie dat er iets in je oog zit)
Meneer Bartend, wat heeft u mij geholpen
Zou je zo trots op me zijn?
(Er is een bepaalde geur die je niet kunt verbergen)
Meneer Bartend, wat heeft u mij geholpen
Goed om je te zien.
Kan je me zeggen?
(Ik zie dat er iets in je oog zit)
Meneer Bartend, oh wat mooi
Zou je zo trots op me zijn?
(Er is een bepaalde geur die je niet kunt verbergen)
Meneer Bartend, wat heeft u mij geholpen
Goed om je te zien.
Kan je me zeggen?
Mijn geest is dood (mijn longen staan in brand)
Mijn ogen zijn rood (ik ben jong en moe)
Ik zit alleen en kijk naar de uren
Wat kan beter zijn?
Oh-oh-oh-oh-oh-oh beter
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt