Hieronder staat de songtekst van het nummer She Wants Me (To Be Loved) , artiest - The Happy Fits met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Happy Fits
I know you know, I’m not too discreet
Walking around, heart on my sleeve
So, you say you love me, but not the way I need
Things are so close to what I want to be
I’ve known you so long and maybe too well
All of the boys, you kiss-and-tell
Though, I’ll never be them.
See, I’m just a good friend
Though it’s not quite bliss, I don’t want this to end
Oh, oh she wants me to be loved
Oh, oh she really, really does
Oh, I can’t stop feeling, I want her love
But all my dreaming is not enough
So in the morning, the sun will rise
And I’ll wake up and she won’t be
Oh, oh she wants me to be loved
Oh, oh she really, really does
Let’s take a walk down by the beach
It’s warm on the sand, we’ll save space for Jesus
I’ll pick you flowers while you count the hours
'Til you can go home and watch drama TV
I’ll say it now: There’s no turning back
Time after time, my odds are stacked
So, I’ll say no kiddin' while you wish I didn’t
Maybe this time will be different for me
Oh, oh she wants me to be loved
Oh, oh she really, really does
Oh, I can’t stop feeling.
I want her love
But all my dreaming is not enough
So in the morning, the sun will rise
And I’ll wake up and she won’t be mine
One day you’ll love me before we grow old
All of your wishes to have and to hold
I’ll do your dishes and ask for no kisses
So, I’ll tell you what I want if you tell me what you want is
Quit movin', quit dancin'
Why can’t you love me here tonight?
I can’t stop feeling, I want her love
But all my dreaming is not enough
So in the morning, the sun will rise
And I’ll wake up and she won’t be mine
I can’t stop feeling, I want her love
But all my dreaming is not enough
So in the morning, the sun will rise
And I’ll wake up and she won’t be
Oh, oh she wants me to be loved
Oh, oh she really, really does
Oh, oh she wants me to be loved
Oh, oh she really, really does
Ik weet dat je weet, ik ben niet te discreet
Rondlopen, hart op mijn mouw
Dus je zegt dat je van me houdt, maar niet op de manier die ik nodig heb
Dingen zijn zo dicht bij wat ik wil zijn
Ik ken je al zo lang en misschien te goed
Alle jongens, kus en vertel
Maar ik zal ze nooit zijn.
Kijk, ik ben gewoon een goede vriend
Hoewel het niet echt gelukzaligheid is, wil ik niet dat dit stopt
Oh, oh, ze wil dat er van me wordt gehouden
Oh, oh, dat doet ze echt, echt
Oh, ik kan niet stoppen met voelen, ik wil haar liefde
Maar al mijn dromen is niet genoeg
Dus 's ochtends komt de zon op
En ik zal wakker worden en zij niet
Oh, oh, ze wil dat er van me wordt gehouden
Oh, oh, dat doet ze echt, echt
Laten we een wandeling maken langs het strand
Het is warm op het zand, we houden ruimte over voor Jezus
Ik pluk bloemen voor je terwijl jij de uren telt
Totdat je naar huis kunt en drama-tv kunt kijken
Ik zeg het nu: er is geen weg meer terug
Keer op keer worden mijn kansen gestapeld
Dus ik zeg nee, grapje, terwijl jij zou willen dat ik dat niet deed
Misschien is het deze keer anders voor mij
Oh, oh, ze wil dat er van me wordt gehouden
Oh, oh, dat doet ze echt, echt
Oh, ik kan niet stoppen met voelen.
Ik wil haar liefde
Maar al mijn dromen is niet genoeg
Dus 's ochtends komt de zon op
En ik zal wakker worden en zij zal niet van mij zijn
Op een dag zul je van me houden voordat we oud worden
Al uw wensen om te hebben en te houden
Ik doe je afwas en vraag om geen kusjes
Dus, ik zal je vertellen wat ik wil als je me vertelt wat je wilt is
Stop met bewegen, stop met dansen
Waarom kun je hier vanavond niet van me houden?
Ik kan niet stoppen met voelen, ik wil haar liefde
Maar al mijn dromen is niet genoeg
Dus 's ochtends komt de zon op
En ik zal wakker worden en zij zal niet van mij zijn
Ik kan niet stoppen met voelen, ik wil haar liefde
Maar al mijn dromen is niet genoeg
Dus 's ochtends komt de zon op
En ik zal wakker worden en zij niet
Oh, oh, ze wil dat er van me wordt gehouden
Oh, oh, dat doet ze echt, echt
Oh, oh, ze wil dat er van me wordt gehouden
Oh, oh, dat doet ze echt, echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt