Hieronder staat de songtekst van het nummer Winnebago Skeletons , artiest - The Handsome Family met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Handsome Family
Here’s a fish in my stomach a thousand years old
Can’t swim a full circle
The water’s too cold
Burnt out cars in my fingers
Conveyor belts flow, right angles and steam whistles
Nothing can grow
A big-antlered deer stepping into the road
A beautiful woman with her head in the stove
The skyscrapers crumble heavy with rats
The wind’s full of beer cans and whiffle ball bats
This fish in my stomach wears a full length mink
But his teeth float in sherry in a jar by the sink
He’s the withered remains of Rin Tin Tin taking his new Cadillac out for a spin
The endless sea of traffic lights never make a sound like
Ben Franklin’s electric kite crashing to the
Ground and the Winnebago skeletons beneath this bankrupt town
Hier is een vis in mijn buik van duizend jaar oud
Kan geen volledige cirkel zwemmen
Het water is te koud
Uitgebrande auto's in mijn vingers
Transportbanden stromen, rechte hoeken en stoomfluiten
Niets kan groeien
Een hert met een groot gewei stapt de weg op
Een mooie vrouw met haar hoofd in de kachel
De wolkenkrabbers brokkelen zwaar af van de ratten
De wind staat vol met bierblikjes en fluitende balletjes
Deze vis in mijn buik draagt een nerts over de volledige lengte
Maar zijn tanden drijven in sherry in een pot bij de gootsteen
Hij is de verwelkte resten van Rin Tin Tin die zijn nieuwe Cadillac uitprobeert voor een ritje
De eindeloze zee van verkeerslichten maakt nooit een geluid als
Ben Franklin's elektrische vlieger crasht op de
Ground en de skeletten van Winnebago onder deze failliete stad
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt