Water into Wine - The Handsome Family

I heard tell of the miracles my blessed savior done

He took a great big ball of fire and forged the blazing sun

But out of all of those miracles divine

By far my favorite one was turning water into wine

Water into wine, my lord done something fine

He saved my soul and gave me peace of mind

Now there’s no cause for worry cause everything is fine

Ever since he came and changed my water into wine

They had a big old party, Lord, they killed the fatted calf

But when it came to alcohol, they only bought enough for half

But Jesus waved his arms and said, «Go check them urns again

I think you’ll find they’re all full of wine up to the brim»

Water into wine, my lord done something fine

He saved my soul and gave me peace of mind

Now there’s no cause for worry cause everything is fine

Ever since he came and changed my water into wine

If you’re headed down boy and you can’t afford a drink

I hope this little parable’s gonna stop and make you think

Fear not, brother, take His hand and He’ll bring you peace of mind

He’ll crash your evil party and change your water into wine

Water into wine, my lord done something fine

He saved my soul and gave me peace of mind

Now there’s no cause for worry cause everything is fine

Ever since he came and changed my water into wine

Ik hoorde vertellen over de wonderen die mijn gezegende verlosser deed

Hij nam een ​​grote vuurbal en smeedde de brandende zon

Maar van al die wonderen goddelijk

Verreweg mijn favoriet was het veranderen van water in wijn

Water in wijn, mijn heer heeft iets goeds gedaan

Hij redde mijn ziel en gaf me gemoedsrust

Nu hoef je je geen zorgen meer te maken, want alles is in orde

Sinds hij kwam en mijn water in wijn veranderde

Ze hadden een groot oud feest, Heer, ze hebben het gemeste kalf gedood

Maar als het om alcohol ging, kochten ze maar genoeg voor de helft

Maar Jezus zwaaide met zijn armen en zei: "Ga die urnen nog eens nakijken"

Ik denk dat je ze allemaal tot de rand vol wijn zult zien»

Water in wijn, mijn heer heeft iets goeds gedaan

Hij redde mijn ziel en gaf me gemoedsrust

Nu hoef je je geen zorgen meer te maken, want alles is in orde

Sinds hij kwam en mijn water in wijn veranderde

Als je naar beneden gaat jongen en je kunt geen drankje betalen

Ik hoop dat deze kleine gelijkenis stopt en je aan het denken zet

Vrees niet, broeder, pak Zijn hand en Hij zal je gemoedsrust brengen

Hij zal je slechte feest verpesten en je water in wijn veranderen

Water in wijn, mijn heer heeft iets goeds gedaan

Hij redde mijn ziel en gaf me gemoedsrust

Nu hoef je je geen zorgen meer te maken, want alles is in orde

Sinds hij kwam en mijn water in wijn veranderde