There is a Sound - The Handsome Family

There is a sound like breaking glass

When water falls on dying grass

There is a sound sung by the sea

And plastic bags caught in trees

There is a sound all buildings cry

Right before the morning light

The quiet sound that’s left behind

When airplanes fall from the sky

It sleeps inside flourescent lights

And waiting rooms painted white

And late at night when you’re asleep

It follows you in your dreams

Er is een geluid als brekend glas

Als er water valt op stervend gras

Er is een geluid gezongen door de zee

En plastic zakken die in bomen zijn gevangen

Er is een geluid dat alle gebouwen huilen

Vlak voor het ochtendlicht

Het stille geluid dat achterblijft

Wanneer vliegtuigen uit de lucht vallen

Het slaapt in tl-lampen

En wachtkamers wit geschilderd

En 's avonds laat als je slaapt

Het volgt je in je dromen