Poor, Poor Lenore - The Handsome Family

Poor, poor Lenore

Carried off by crows

As she wandered alone

Where the red oaks grow

Black, black were their beaks

Twisted in her hair

And black were their wings

Whipping up through the air

Fly, fly into the breeze

Lenore and the crows

To the top of a dead tree

Where the heartbroken go

Love, she fell in love

With a gravedigger’s son

Who was thin as the bow

Of his black violin

Kiss, he kissed so hard

Her mouth filled with blood

But he left her to cry

Where the red oaks die

Fly, fly into the breeze

Lenore and the crows

To the top of a dead tree

Where the heartbroken go

Arme, arme Lenore

Door kraaien gedragen

Terwijl ze alleen rondzwierf

Waar de rode eiken groeien

Zwart, zwart waren hun snavels

Gedraaid in haar haar

En zwart waren hun vleugels

Opzwepen door de lucht

Vlieg, vlieg in de wind

Lenore en de kraaien

Naar de top van een dode boom

Waar de gebroken harten heen gaan

Liefs, ze werd verliefd

Met de zoon van een doodgraver

Wie was zo dun als de boog?

Van zijn zwarte viool

Kus, hij kuste zo hard

Haar mond vulde zich met bloed

Maar hij liet haar huilen

Waar de rode eiken sterven

Vlieg, vlieg in de wind

Lenore en de kraaien

Naar de top van een dode boom

Waar de gebroken harten heen gaan