Birds You Cannot See - The Handsome Family

There are birds in the darkness that douse electrical fires

Flaring up in nursing homes and the bedrooms of blind men

Birds you cannot see

There are birds in the darkness who nest in wooden crutches

Eye patches and bandages, broken spinal columns

And pots of winter plants

Birds you cannot see

Filling every tree

Falling out of closets

And perched on the hands of dying men

There are birds in the darkness who lead lost dogs off highways

Steer boats past icebergs, save children stuck in wells

Birds you cannot see

There are birds in the darkness seen by those with tumors

Circling common light bulbs with blue-feathered halos

And the sound of rain

Birds you cannot see

Filling every tree

Falling out of closets

And perched on the hands of dying men

Er zijn vogels in de duisternis die elektrische vuren blussen

Opflakkerend in verpleeghuizen en de slaapkamers van blinde mannen

Vogels die je niet kunt zien

Er zijn vogels in de duisternis die nestelen in houten krukken

Ooglapjes en verband, gebroken wervelkolom

En potten met winterplanten

Vogels die je niet kunt zien

Elke boom vullen

Uit de kast vallen

En neergestreken op de handen van stervende mannen

Er zijn vogels in de duisternis die verdwaalde honden van snelwegen leiden

Stuur boten langs ijsbergen en red kinderen die vastzitten in putten

Vogels die je niet kunt zien

Er zijn vogels in de duisternis die worden gezien door mensen met tumoren

Cirkelende gewone gloeilampen met blauwgevederde halo's

En het geluid van regen

Vogels die je niet kunt zien

Elke boom vullen

Uit de kast vallen

En neergestreken op de handen van stervende mannen