Don't Make Love So Hard - The Good Life

You said you’re a wreck, you get so upset

You said that you’d ruin everything

The first chance you get

But your chances come day after day

As I drunkenly slander your name

Is it possible you’ve become fond

Of the lushes that we have become?

Don’t make love so hard

You said that’s enough

You’ve been acting so bored

You said it’s too much

You can’t take anymore

But day after day that I’m gone

You anxiously wait for that call

It’s almost as if you would miss me

If I never returned at all

Don’t make love so hard

I sit at the bar, you’re off playing pool

Still you keep a close eye

On which girls I’ve been talking to

But day after day stumbles by

And I’ve yet to abandon your side

Has jealousy’s venomous dart

Poisoned the well of your heart?

Don’t make love so hard

La, la, la, la

La, la, la, la

I love you

Je zei dat je een wrak bent, je wordt zo boos

Je zei dat je alles zou verpesten

De eerste kans die je krijgt

Maar je kansen komen dag na dag

Terwijl ik je naam dronken belaster

Is het mogelijk dat je dol bent geworden?

Van de weelde die we zijn geworden?

Maak de liefde niet zo moeilijk

Je zei dat is genoeg

Je hebt je zo verveeld

Je zei dat het te veel is

Je kunt niet meer aan

Maar dag na dag dat ik weg ben

Je wacht met spanning op dat telefoontje

Het is bijna alsof je me zou missen

Als ik nooit meer terug ben gekomen

Maak de liefde niet zo moeilijk

Ik zit aan de bar, jij gaat poolen

Toch blijf je goed in de gaten houden

Over welke meisjes ik heb gesproken

Maar dag na dag strompelt voorbij

En ik moet je zijde nog verlaten

Heeft de giftige pijl van jaloezie

De bron van je hart vergiftigd?

Maak de liefde niet zo moeilijk

La, la, la, la

La, la, la, la

Ik houd van jou