Ramses II Is Dead, My Love - The Fugs

Ramses II is dead, my love

He’s left from Memphis for heaven

Ptah has taken him in the solar bargue

And walked him to nuit’s celestial shores

Ramses II is dead, my love

He’s wandering the plains where the Blessed live

Ptah and Ra and Sokaris too

Are taking him on the Celestial boat

Ramses II Ramses II Ramses II

With the Savior

He walked to his bier

Where his pylons did wave

With the flags of his victorys

Ramses II is dead

He died and he lies in the boat

He’s floating down those cool grey waters

To his tomb by the Nile’s surging wave

Standing in the harsh harsh grey granite

Standing by Ramses forever!

With a coffin of gold and the pretty pale carvings

Lifting you to heaven

Heaven was waiting for Ramses II

He’s gone to great Ptahs huge side

Ramses II is dood, mijn liefste

Hij is vertrokken vanuit Memphis naar de hemel

Ptah heeft hem meegenomen in de zonnebargue

En bracht hem naar de hemelse kusten van Nuit

Ramses II is dood, mijn liefste

Hij dwaalt door de vlakten waar de Gezegenden wonen

Ptah en Ra en Sokaris ook

Nemen hem mee op de hemelse boot

Ramses II Ramses II Ramses II

Met de Heiland

Hij liep naar zijn baar

Waar zijn pylonen zwaaiden?

Met de vlaggen van zijn overwinningen

Ramses II is dood

Hij stierf en hij ligt in de boot

Hij drijft in die koele grijze wateren

Naar zijn graf bij de deinende golf van de Nijl

Staande in het harde, harde grijze graniet

Voor altijd bij Ramses staan!

Met een gouden kist en het mooie bleke houtsnijwerk

Je naar de hemel tillen

De hemel wachtte op Ramses II

Hij is naar de grote kant van Ptah gegaan