Doin' All Right - The Fugs
С переводом

Doin' All Right - The Fugs

Альбом
The Fugs Live From The 60's
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
195840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Doin' All Right , artiest - The Fugs met vertaling

Tekst van het liedje " Doin' All Right "

Originele tekst met vertaling

Doin' All Right

The Fugs

Оригинальный текст

I got hairs growin' around my nose and throat

I don’t ever exercise the right to vote

When you see me on the street you yell «Jesus Christ!»

But I’m getting mine

I’m doin' all right

I’m not ever gonna go to Vietnam

I’d prefer to stay right here and your mom

When you see me on the street you yell «Jesus Christ!»

But I’m getting mine

I’m doin' all right

When I walk down the street

The people that I meet

Hold their noses and say,

«How are you fixed for blades?»

But I just walk on by

I don’t even hear 'em

Because I’m high

And I’m getting almost as much as the spades

I’m doin' all right

We got to love one another

And we got to die

So rip your panties off

And ah look me right in the eye

You can’t miss me I look a lot like Jesus Christ

But I’m getting mine

I’m doin' all right

I got hairs growin' around my nose and throat

I don’t ever exercise the right to vote

When you see me on the street you yell «Jesus Christ!»

But I’m getting mine

I’m doin' all right

But I’m getting mine

I’m doin' all right

What are you doing tonight?

But I’m getting mine

I’m doin' all right

Перевод песни

Er groeien haren rond mijn neus en keel

Ik oefen nooit het stemrecht uit

Als je me op straat ziet, roep je "Jezus Christus!"

Maar ik krijg de mijne

Met mij gaat het goed

Ik ga nooit naar Vietnam

Ik blijf liever hier en je moeder

Als je me op straat ziet, roep je "Jezus Christus!"

Maar ik krijg de mijne

Met mij gaat het goed

Als ik over straat loop

De mensen die ik ontmoet

Houd hun neus vast en zeg:

«Hoe zit je vast voor messen?»

Maar ik loop gewoon voorbij

Ik hoor ze niet eens

Omdat ik high ben

En ik krijg bijna net zoveel als de schoppen

Met mij gaat het goed

We moeten van elkaar houden

En we moeten sterven

Dus scheur je slipje af

En ah kijk me recht in de ogen

Je kunt me niet missen. Ik lijk veel op Jezus Christus

Maar ik krijg de mijne

Met mij gaat het goed

Er groeien haren rond mijn neus en keel

Ik oefen nooit het stemrecht uit

Als je me op straat ziet, roep je "Jezus Christus!"

Maar ik krijg de mijne

Met mij gaat het goed

Maar ik krijg de mijne

Met mij gaat het goed

Wat doe je vanavond?

Maar ik krijg de mijne

Met mij gaat het goed

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt