Hieronder staat de songtekst van het nummer 100% , artiest - The Four Owls, DJ Premier met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Four Owls, DJ Premier
Yo, there ain’t no magic here
Rhymes hang above your head like a chandelier
Usually serve them cold like a can of beer
First to go bald, then they ran in fear
I ain’t gassed up, but just for safety, don’t hold no candles near
I wear a chain made of snake carcass
Decorate my crown with chunks and pieces of the faint-hearted
I line these words and let them march at you like Braveheart did
Rappers throw on war paint, but all I see is painted targets
Straight liquor, no vino, didn’t want to fuck with this
But as the French say, «Man, that’s just libido»
Warm free flow, better than your whole career
Murdered it, but this be manslaughter, so they give us years
Actin' like queens, the heads on the currency gone
Ain’t fucking with my currently, funny, but don’t worry me none
Skill of the tongue, keep it tight like the skin of a drum
In years to come, they’ll tell our story like Atilla the Hun
The kings of our throne, the sum of our talents
It’s audible gold, the crown has been handed and put on the robe
Plot of the banquet, it should’ve been told
We’re more than established
Eliminating sell-out rappers and their whackness
Left up on the shelves, embarrassing themselves
I’d rather play with Biggie, Big Pun, or Big L
We position with your mission, what the mission entails
Still driven by your inner vision, miracles prevail
Through the mysticism in the lyricism itself
Plus we flip sales like with digital scales
So put your L’s up if you know your health is your wealth
To feel compelling evidence that we ain’t settling for nothing else
The lead rollin' his film, we developed it well
One hundred percent through my stance as well
Somersault through Hell to compose the spell
That got you all in chanting, 'cause it’s so surreal
(We be the kings of our throne)
(Benny, I’m not that clever)
(What I’m tryna say is I’m one hundred percent)
(We be the kings of our throne)
(Benny, I’m not that clever)
(What I’m tryna say is I’m one hundred percent)
Yo, yo, I had them like, «Yeah, what he said»
Tryna hit the reset, behind two or three steps
In the block, see the higher ground, tryna reach it
Climb a ladder out the deep end to see sense
Strengthen up your defense, revelations takes time to sink in
Dedication takes time to imprint to your instinct
Tryna maintain the discipline
Holdin' my position, now I’m listenin' again
One hundred percent, not a bit less
Heavy weight on the king’s head, that’s payback with interest
Invest in what’s really workin'
And what’s worth it for you?
Now there’s no time for feelin' nervous
Walk across light beams like an acrobat
Landed back in the habitat, he’s about the life
Since they were crowning like kings on their born day
Preem got the best canvas, we lay the portrait
Wanna reach the level?
Pay the right costs
I’m the Jackson 5, you never see me leave this mic off
Infamous on the tracks like the great train robbery
You talk about facts and they sounding like comedy
Hung up for my calling like a tele-sales company
For this conversion, I need to change like currency
Made my own destiny, they can’t stand us
They’re gettin' thumbs down, like slippin' out of handcuffs
You the type to lost it all, tryna double up
People follow cash like police do with money talk
Organized like the cartel, stay afloat and set sail
Beats by the hour, just like an old church bell
Stand where the rest fell
You should have hung on like a coat rail
Now a sure mon like a beached whale
It’d be half of you to match this
Want to believe?
Just spell my last name backwards
Tell 'em Preem, tell 'em Preem
(We be the kings of our throne)
(Benny, I’m not that clever)
(What I’m tryna say is I’m one hundred percent)
(We be the kings of our throne)
(Benny, I’m not that clever)
(What I’m tryna say is I’m one hundred percent)
Yo, er is hier geen magie
Rijmpjes hangen als een kroonluchter boven je hoofd
Serveer ze meestal koud, zoals een blikje bier
Eerst om kaal te worden, toen renden ze weg uit angst
Ik ben niet vergast, maar houd voor de veiligheid geen kaarsen in de buurt
Ik draag een ketting van slangenkarkas
Versier mijn kroon met stukjes en stukjes van angsthazen
Ik regel deze woorden en laat ze op je af marcheren zoals Braveheart deed
Rappers gooien oorlogsverf op, maar ik zie alleen maar geschilderde doelen
Rechte drank, nee vino, wilde hier niet mee neuken
Maar zoals de Fransen zeggen: «Man, dat is gewoon libido»
Warme vrije stroom, beter dan je hele carrière
Vermoord, maar dit is doodslag, dus geven ze ons jaren
Handelen als koninginnen, de hoofden op de valuta zijn weg
Ik ben op dit moment niet aan het neuken met mijn, grappig, maar maak je geen zorgen over mij
Vaardigheid van de tong, houd hem strak als de huid van een trommel
In de komende jaren zullen ze ons verhaal vertellen zoals Atilla de Hun
De koningen van onze troon, de som van onze talenten
Het is hoorbaar goud, de kroon is overhandigd en op de mantel gezet
Plot van het banket, het had verteld moeten worden
We zijn meer dan gevestigd
Het elimineren van uitverkochte rappers en hun gekte
Op de planken achtergelaten, zichzelf in verlegenheid gebracht
Ik speel liever met Biggie, Big Pun of Big L
Wij positioneren met uw missie, wat de missie inhoudt
Nog steeds gedreven door je innerlijke visie, overheersen wonderen
Door de mystiek in de lyriek zelf
Bovendien draaien we de verkoop om zoals bij digitale weegschalen
Dus zet je L's op als je weet dat je gezondheid je rijkdom is
Om overtuigend bewijs te voelen dat we met niets anders genoegen nemen
De hoofdrolspeler in zijn film, we hebben het goed ontwikkeld
Honderd procent door mijn standpunt ook
Maak een salto door de hel om de spreuk samen te stellen
Dat heeft jullie allemaal aan het zingen gebracht, want het is zo surrealistisch
(Wij zijn de koningen van onze troon)
(Benny, ik ben niet zo slim)
(Wat ik probeer te zeggen is dat ik honderd procent ben)
(Wij zijn de koningen van onze troon)
(Benny, ik ben niet zo slim)
(Wat ik probeer te zeggen is dat ik honderd procent ben)
Yo, yo, ik had ze als, "Ja, wat hij zei"
Probeer de reset te bereiken, na twee of drie stappen
In het blok, zie de hoger gelegen grond, probeer het te bereiken
Beklim een ladder uit het diepe om het gevoel te zien
Versterk uw verdediging, onthullingen hebben tijd nodig om tot u door te dringen
Toewijding kost tijd om in je instinct te worden ingeprent
Probeer de discipline te behouden
Houd mijn positie vast, nu luister ik weer
Honderd procent, niet een beetje minder
Zwaar gewicht op het hoofd van de koning, dat is terugverdienen met rente
Investeer in wat echt werkt
En wat is het voor jou waard?
Nu is er geen tijd meer om zenuwachtig te zijn
Loop als een acrobaat over lichtstralen
Terug in de habitat geland, hij gaat over het leven
Omdat ze als koningen kronen op hun geboortedag
Preem kreeg het beste canvas, we leggen het portret
Wil je het niveau bereiken?
Betaal de juiste kosten
Ik ben de Jackson 5, je ziet me nooit deze microfoon uitlaten
Berucht op het spoor, zoals de grote treinoverval
Je praat over feiten en ze klinken als komedie
Heb opgehangen voor mijn telefoontje als een telesalesbedrijf
Voor deze omrekening moet ik de valuta wijzigen
Mijn eigen lot gemaakt, ze kunnen ons niet uitstaan
Ze krijgen hun duim omlaag, alsof ze uit handboeien glippen
Jij bent het type om alles te verliezen, probeer te verdubbelen
Mensen volgen contant geld zoals de politie dat doet met geldpraatjes
Georganiseerd als het kartel, blijf drijven en vaar uit
Klopt per uur, net als een oude kerkklok
Staan waar de rest viel
Je had je aan een kapstok moeten hangen
Nu een zekere man als een gestrande walvis
Het zou de helft van jou zijn om dit te evenaren
Wil je geloven?
Spel mijn achternaam gewoon achterstevoren
Vertel ze Preem, vertel ze Preem
(Wij zijn de koningen van onze troon)
(Benny, ik ben niet zo slim)
(Wat ik probeer te zeggen is dat ik honderd procent ben)
(Wij zijn de koningen van onze troon)
(Benny, ik ben niet zo slim)
(Wat ik probeer te zeggen is dat ik honderd procent ben)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt