Sell the House - The Felice Brothers
С переводом

Sell the House - The Felice Brothers

  • Альбом: Life in the Dark

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 8:13

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sell the House , artiest - The Felice Brothers met vertaling

Tekst van het liedje " Sell the House "

Originele tekst met vertaling

Sell the House

The Felice Brothers

Оригинальный текст

Put the TV on the lawn

With the bicycles and boots

Take your wedding dress to pawn

Take my pistol and my suit

Sell the house

Sell the car

Take the kids to Jacksonville

Give them a kiss

For the father they’ll miss

Tell them that I love them still

I remember long ago

In that brown Catskill school snow

Oh the life we dreamt of way back then

Hey there Dorothy stop your crying

I’ll put your favorite record on

Hey there Dorothy wheres your smile?

Just one more kiss before I’m gone

Sell the house

Sell the car

Take the kids to Jacksonville

Give them a kiss

For the father they’ll miss

Tell them that I love them still

And always will

And always will

To chain me to the earth

It would take a length of chain

Twenty-five thousand miles long

To wash me away it would take a length of rain

Twenty-five million mornings long

To chain me to the earth

It would take a length of chain

Twenty-five thousand miles long

I have always been and I will see no end

Twenty-five million mornings long

And that’s a long length of chain

And that’s a long time to wait

To move me with hate it would take an army greater than

25 million soldiers strong

To move me with love it would take the birds above

Oh the singing of a song

And that’s a long length of chain

To chain me to the earth

It would take a length of chain

Twenty-five thousand miles long

I will always be like the ever-changing sea

25 million years to come

And that’s a long length of chain

And that’s a long length of chain

Перевод песни

Zet de tv op het gazon

Met de fietsen en laarzen

Neem je trouwjurk mee om te verpanden

Pak mijn pistool en mijn pak

Verkoop het huis

Verkoop de auto

Neem de kinderen mee naar Jacksonville

Geef ze een kus

Voor de vader zullen ze missen

Vertel ze dat ik nog steeds van ze hou

Ik herinner me lang geleden

In die bruine Catskill-schoolsneeuw

Oh, het leven waar we toen van droomden

Hey daar Dorothy stop met huilen

Ik zet je favoriete plaat op

Hey daar Dorothy, waar is je glimlach?

Nog een kus voordat ik weg ben

Verkoop het huis

Verkoop de auto

Neem de kinderen mee naar Jacksonville

Geef ze een kus

Voor de vader zullen ze missen

Vertel ze dat ik nog steeds van ze hou

En zal altijd

En zal altijd

Om me aan de aarde te ketenen

Het zou een kettinglengte kosten

Vijfentwintigduizend mijl lang

Om me weg te spoelen, zou het lang regenen

Vijfentwintig miljoen ochtenden lang

Om me aan de aarde te ketenen

Het zou een kettinglengte kosten

Vijfentwintigduizend mijl lang

Ik ben altijd geweest en ik zal geen einde zien

Vijfentwintig miljoen ochtenden lang

En dat is een lange ketting

En dat is lang wachten

Om me met haat te bewegen, zou er een leger nodig zijn dat groter is dan...

25 miljoen soldaten sterk

Om me met liefde te ontroeren, zijn de vogels hierboven nodig

Oh het zingen van een lied

En dat is een lange ketting

Om me aan de aarde te ketenen

Het zou een kettinglengte kosten

Vijfentwintigduizend mijl lang

Ik zal altijd zijn als de steeds veranderende zee

nog 25 miljoen jaar

En dat is een lange ketting

En dat is een lange ketting

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt