Jack at the Asylum - The Felice Brothers

I’m in the loony bin

The dead fish

The air-conditioning

I got a ticket for your grande finale

Its 130 in Death Valley

I’ve been lost and double-crossed

Chased down and stabbed in the bloody frost

I’m a lost child on your evening news

You’re a queen in a castle of sugar cubes

America!

America!

I’ve seen your guillotine

A fat boy adrift in a limousine

Through the land of the lost Cherokee

Down the rivers of red majesty

And I’ve seen your pastures of green

The crack whores, the wars on the silver screen

Hiroshima and the lynching tree

Its a wonder my eyes still can see

America!

America!

You give me nightmares

Did you kill your son Joe Hill?

The night nurse, she read me his final will

I thought of running off, but where would I go?

I wouldn’t make it beyond Buffalo

I’d miss your cowgirl kiss

The red fangs, the lips, the avarice

Its getting high time for your grande finale

Its 130 in Death Valley

America!

America!

You give me dreams to dream

Popcorn memories and in love

Ik zit in de gekkenbak

De dode vis

De airconditioning

Ik heb een kaartje voor je grande finale

Het is 130 in Death Valley

Ik ben verdwaald en bedrogen

Achtervolgd en neergestoken in de bloedige vorst

Ik ben een verloren kind op je avondnieuws

Je bent een koningin in een kasteel van suikerklontjes

Amerika!

Amerika!

Ik heb je guillotine gezien

Een dikke jongen op drift in een limousine

Door het land van de verloren Cherokee

Langs de rivieren van rode majesteit

En ik heb je groene weiden gezien

De crackhoeren, de oorlogen op het witte doek

Hiroshima en de lynchingboom

Het is een wonder dat mijn ogen nog steeds kunnen zien

Amerika!

Amerika!

Je bezorgt me nachtmerries

Heb je je zoon Joe Hill vermoord?

De nachtzuster, ze las me zijn laatste testament voor

Ik dacht eraan weg te rennen, maar waar zou ik heen gaan?

Ik zou niet verder komen dan Buffalo

Ik zou je cowgirl-kus missen

De rode hoektanden, de lippen, de hebzucht

Het wordt hoog tijd voor je grande finale

Het is 130 in Death Valley

Amerika!

Amerika!

Je geeft me dromen om van te dromen

Popcornherinneringen en verliefd