Hieronder staat de songtekst van het nummer Salvation Army Girl , artiest - The Felice Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Felice Brothers
She’ll give you soup and bread for free
In the golden age of misery
Whether you’re down in the record heat
Or treading barefoot the frosty street
Salvation Army girl
Salvation Army girl
Salvation Army girl
(Baked beans from the homeless queen!)
All of the junkies here agree
She looks a lot like Jackie Kennedy
You oughta see it, man, the way she glides
Whistlin' rock-n-roll suicide
Salvation Army girl
Salvation Army girl
Salvation Army girl
(Show the world the salvation twirl!)
She’s feeding the pigeons in Washington Square
She always smiles to see me there
I wanna tell her I love her, but it seems so unfair
But seems to unfair to my Salvation Army girl
Now the tree’s up in Rockefeller Center
And she’s standing there in the windy weather
Casting bread upon the water
Like the crumbling of the established order
Salvation Army girl
Salvation Army girl
Salvation Army girl
Salvation Army girl
Salvation Army girl
Salvation Army girl
Salvation Army girl
Salvation Army girl
Salvation Army girl
Ze geeft je gratis soep en brood
In de gouden eeuw van ellende
Of je nu in de recordhitte zit
Of op blote voeten door de ijzige straat lopen
Leger des Heils meisje
Leger des Heils meisje
Leger des Heils meisje
(Gebakken bonen van de dakloze koningin!)
Alle junkies hier zijn het daarmee eens
Ze lijkt veel op Jackie Kennedy
Je zou het moeten zien, man, de manier waarop ze glijdt
Whistlin' rock-n-roll zelfmoord
Leger des Heils meisje
Leger des Heils meisje
Leger des Heils meisje
(Toon de wereld de reddingsdraai!)
Ze voert de duiven op Washington Square
Ze lacht altijd als ze me daar ziet
Ik wil haar vertellen dat ik van haar hou, maar het lijkt zo oneerlijk
Maar lijkt oneerlijk tegenover mijn meisje van het Leger des Heils
Nu staat de boom in het Rockefeller Center
En ze staat daar in het winderige weer
Brood op het water werpen
Zoals het afbrokkelen van de gevestigde orde
Leger des Heils meisje
Leger des Heils meisje
Leger des Heils meisje
Leger des Heils meisje
Leger des Heils meisje
Leger des Heils meisje
Leger des Heils meisje
Leger des Heils meisje
Leger des Heils meisje
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt