Hieronder staat de songtekst van het nummer Rockefeller Druglaw Blues , artiest - The Felice Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Felice Brothers
The exhaust from the prison van is going to heaven, but
I’m going to Attica
Gonna put a hundred miles between me and my dealing
Habit
I’m watching Poughkeepsie move by in the afternoon rain
My hands are turning blue from these cuffs they got me
In
I tried to keep my job at the dollar store
Found out my mom was sick and a dollar wasn’t enough no
More
I promise you Mama, I’m gonna get you them pills
I got me a box of bags and a baker’s scale
Fifteen grams of heroin
An ounce of speed
Fifteen years to life
Rockefeller, that’s a long old time
My brother was shot down on Warren Street a year ago
Tonight
Can’t you see the medics with his body in the siren
Light
I promise you brother, I’m gonna be a good dad
Gonna give our children something like we never had
Fifteen grams of heroin
An ounce of speed
Fifteen years to life
Rockefeller, that’s a long old time
Twenty boys in orange clothes in the jailhouse yard
Twenty needle-marks in the arms of God
Five hundred picketers this morning on the governor’s
Lawn
Fifty white stars, my Darling, in the milky dawn
Fifteen grams of heroin
An ounce of speed
Fifteen years to life
Rockefeller, that’s a long old time
De uitlaat van de gevangenisbus gaat naar de hemel, maar
Ik ga naar Attica
Zal honderd mijl tussen mij en mijn deal leggen
Gewoonte
Ik kijk hoe Poughkeepsie voorbij trekt in de middagregen
Mijn handen worden blauw van deze manchetten die ze van me hebben gekregen
In
Ik heb geprobeerd mijn baan bij de dollarwinkel te behouden
Ik kwam erachter dat mijn moeder ziek was en dat een dollar niet genoeg was nee
Meer
Ik beloof je mama, ik ga die pillen voor je halen
Ik heb een doos met tassen en een bakkersweegschaal voor me
Vijftien gram heroïne
Een greintje snelheid
Vijftien jaar tot leven
Rockefeller, dat is lang geleden
Mijn broer is een jaar geleden neergeschoten in Warren Street
Vanavond
Zie je de medici niet met zijn lichaam in de sirene?
Licht
Ik beloof je broer, ik zal een goede vader zijn
We gaan onze kinderen iets geven zoals we dat nog nooit hebben gehad
Vijftien gram heroïne
Een greintje snelheid
Vijftien jaar tot leven
Rockefeller, dat is lang geleden
Twintig jongens in oranje kleren op het erf van de gevangenis
Twintig naaldsporen in de armen van God
Vijfhonderd piketisten vanmorgen bij de gouverneur
Grasveld
Vijftig witte sterren, mijn schat, in de melkachtige dageraad
Vijftien gram heroïne
Een greintje snelheid
Vijftien jaar tot leven
Rockefeller, dat is lang geleden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt