Hieronder staat de songtekst van het nummer Bird On Broken Wing , artiest - The Felice Brothers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Felice Brothers
Down on her street, I’ve got someone
I really want you to meet
In good time, like all things
A prayer for a plum
Up all night waiting for the mail to come
In a lightless window
I’ve been afraid to depend on love
And it’s fare thee well my friend
I’ll see you at the promised land
Where the wind is laughter
And that home we never made
Is waiting in the desert shade
Happily ever after
Down on her street, I’ve got someone
I really want you to meet
In good time, like all things
Step into place, take my heart
Put it in a pillowcase
It’s been still for hours
We can get high down on Old Kings Road
And watch as the lights explode
I can get lost if you want me to
And it’s fare thee well my friend
I’ll see you at the promised land
Where the wind is laughter
And that home we never made
Is waiting in the desert shade
Happily ever after
Like a bird on broken wings
I’ve been so afraid to sing
All my life I’ve wanted
In this violent world that spins
I’ve been so afraid to live
By the light of comets
Beneden in haar straat heb ik iemand
Ik wil echt dat je elkaar ontmoet
Op tijd, zoals alle dingen
Een gebed voor een pruim
De hele nacht wakker wachten tot de post komt
In een lichtloos venster
Ik was bang om afhankelijk te zijn van liefde
En het ga je goed mijn vriend
Ik zie je in het beloofde land
Waar de wind lacht
En dat huis dat we nooit hebben gemaakt
Wacht in de schaduw van de woestijn
Lang en gelukkig
Beneden in haar straat heb ik iemand
Ik wil echt dat je elkaar ontmoet
Op tijd, zoals alle dingen
Stap op zijn plaats, neem mijn hart
Stop het in een kussensloop
Het is al uren stil
We kunnen hoog op Old Kings Road komen
En kijk hoe de lichten ontploffen
Ik kan verdwalen als je dat wilt
En het ga je goed mijn vriend
Ik zie je in het beloofde land
Waar de wind lacht
En dat huis dat we nooit hebben gemaakt
Wacht in de schaduw van de woestijn
Lang en gelukkig
Als een vogel op gebroken vleugels
Ik was zo bang om te zingen
Mijn hele leven heb ik gewild
In deze gewelddadige wereld die draait
Ik ben zo bang geweest om te leven
Bij het licht van kometen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt