Won't Go Away - The Feeling
С переводом

Won't Go Away - The Feeling

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
228490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Won't Go Away , artiest - The Feeling met vertaling

Tekst van het liedje " Won't Go Away "

Originele tekst met vertaling

Won't Go Away

The Feeling

Оригинальный текст

You say I don’t need you

But I don’t believe you

Everybody needs everyone, well

Everybody needs someone

All the things that you borrowed

Left you scared of tomorrow

How you ever gonna pay back?

You’ll have a heart attack

But every little thing that you gave away

Every little kiss up until today

You’re gonna get it back somehow

I thought you wanna know by now

(won't go away) It never goes away

(won't go away) It never ever goes away

(won't go away) Even when you’re gone

(won't go away) Your memory will linger on

(won't go away) It never goes away

(won't go away) It never ever goes away

(won't go away) Love will make you strong

(won't go away) Don’t forget to pass it on If you’ve ever been lonely

Then you’ll know that I’m only

One person from happiness

One person away from happiness

And it may never happen

'Cause I’m never in fashion

And it feels like I’m getting old (getting old)

I feel I’m getting old

But every little thing that I gave away

Every little smile up until today

I’m gonna get it back somehow

I’m gonna get it back right now

(won't go away) It never goes away

(won't go away) It never ever goes away

(won't go away) Even when you’re gone

(won't go away) Your memory will linger on

(won't go away) It never goes away

(won't go away) It never ever goes away

(won't go away) Love will make you strong

(won't go away) Don’t forget to pass it on

(won't go away) Yeah yeah

(won't go away)

Now you’ve left a trace (now you’ve left a trace)

In hearts and time and space

(won't go away) It never goes away

(won't go away) It never ever goes away

(won't go away) Even when you’re gone

(won't go away) Your memory will linger on

(won't go away) It never goes away

(won't go away) It never ever goes away

(won't go away) Love will make you strong

(won't go away) Don’t forget to pass it on

(won't go away) It never goes away

(won't go away) It never ever goes away

(won't go away) Even when you’re dead and gone

(won't go away) Your memory will linger on

(won't go away) It never goes away

(won't go away) It never ever goes away

(won't go away) Love will make you strong

(won't go away) Don’t forget to pass it on

(won't go away) Don’t forget to pass it on

(won't go away) Don’t forget to pass it on

(won't go away) Don’t forget to pass it on

(won't go away) Don’t forget to pass it

Перевод песни

Je zegt dat ik je niet nodig heb

Maar ik geloof je niet

Iedereen heeft iedereen nodig, nou ja

Iedereen heeft iemand nodig

Alle dingen die je hebt geleend

Maakte je bang voor morgen

Hoe ga je ooit terugbetalen?

Je krijgt een hartaanval

Maar elk klein ding dat je weggaf

Elke kleine kus tot vandaag

Je krijgt het op de een of andere manier terug

Ik dacht dat je het nu wel zou willen weten

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Zelfs als je weg bent

(zal niet verdwijnen) Je geheugen zal blijven hangen

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Liefde zal je sterk maken

(zal niet weggaan) Vergeet het niet door te geven als je ooit eenzaam bent geweest

Dan weet je dat ik alleen ben

Een persoon van geluk

Eén persoon verwijderd van geluk

En het zal misschien nooit gebeuren

Omdat ik nooit in de mode ben

En het voelt alsof ik oud word (oud word)

Ik voel dat ik oud word

Maar elk klein ding dat ik weggaf

Elke kleine glimlach tot vandaag

Ik ga het op de een of andere manier terugkrijgen

Ik ga het nu terugkrijgen

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Zelfs als je weg bent

(zal niet verdwijnen) Je geheugen zal blijven hangen

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Liefde zal je sterk maken

(gaat niet weg) Vergeet het niet door te geven

(zal niet weggaan) Yeah yeah

(gaat niet weg)

Nu heb je een spoor achtergelaten (nu heb je een spoor achtergelaten)

In harten en tijd en ruimte

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Zelfs als je weg bent

(zal niet verdwijnen) Je geheugen zal blijven hangen

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Liefde zal je sterk maken

(gaat niet weg) Vergeet het niet door te geven

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Zelfs als je dood en weg bent

(zal niet verdwijnen) Je geheugen zal blijven hangen

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Het gaat nooit weg

(zal niet weggaan) Liefde zal je sterk maken

(gaat niet weg) Vergeet het niet door te geven

(gaat niet weg) Vergeet het niet door te geven

(gaat niet weg) Vergeet het niet door te geven

(gaat niet weg) Vergeet het niet door te geven

(gaat niet weg) Vergeet het niet door te geven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt