The Gloves Are Off - The Feeling
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Gloves Are Off , artiest - The Feeling met vertaling
Tekst van het liedje " The Gloves Are Off "
Originele tekst met vertaling
The Gloves Are Off
The Feeling
Оригинальный текст
This isn’t an equal fight
Somebody must lose tonight
It isn’t a matter of opinion
I know you been there before
One touch and you hit the floor
It isn’t a matter of opinion
And know you remember how it felt
Oh, when love hits you way beneath the belt
The gloves are off
The gloves are off
When you’re in love
When you’re in love
The gloves are off
The gloves are off
Get off the ropes
Get off the ropes
The gloves are off
When you’re in love
It’s a blow right to your head
Nobody knows more than you
One look and he’s cut right through
You’ve never been left down of the action
It’s such a one-sided fight
Who cares about wrong or right
It’s simply a matter of attraction
And know I remember how it felt
Oh, when love hits you way beneath the belt
The gloves are off
The gloves are off
When you’re in love
When you’re in love
The gloves are off
The gloves are off
Get off the ropes
Get off the ropes
The gloves are off
Oh, and who cares
If I don’t sleep tonight
Nothing is simpler than this
It’s black and white
And I know that
Love is the fight I’ll always fight
You’re on the roads
Get off the ropes
The gloves are off
The gloves are off
The gloves are off
When you’re in love
When you’re in love
The gloves are off
The gloves are off
Get off the ropes
Get off the ropes
The gloves are off
Oh, and who cares
If I don’t sleep tonight
And noone can tell me I’m not right
Перевод песни
Dit is geen gelijke strijd
Er moet vanavond iemand verliezen
Het is geen kwestie van mening
Ik weet dat je daar eerder bent geweest
Eén aanraking en je raakt de vloer
Het is geen kwestie van mening
En weet dat je je herinnert hoe het voelde
Oh, wanneer liefde je ver onder de gordel raakt
De handschoenen zijn uit
De handschoenen zijn uit
Als je verliefd bent
Als je verliefd bent
De handschoenen zijn uit
De handschoenen zijn uit
Ga van de touwen af
Ga van de touwen af
De handschoenen zijn uit
Als je verliefd bent
Het is een klap op je hoofd
Niemand weet meer dan jij
Eén blik en hij sneed er dwars doorheen
Je bent nooit buitengesloten van de actie
Het is zo'n eenzijdige strijd
Wie geeft er om fout of goed?
Het is gewoon een kwestie van aantrekkingskracht
En weet dat ik me herinner hoe het voelde
Oh, wanneer liefde je ver onder de gordel raakt
De handschoenen zijn uit
De handschoenen zijn uit
Als je verliefd bent
Als je verliefd bent
De handschoenen zijn uit
De handschoenen zijn uit
Ga van de touwen af
Ga van de touwen af
De handschoenen zijn uit
Oh, en wat maakt het uit
Als ik vannacht niet slaap
Niets is eenvoudiger dan dit
Het is zwart en wit
En ik weet dat
Liefde is het gevecht dat ik altijd zal voeren
Je bent op de weg
Ga van de touwen af
De handschoenen zijn uit
De handschoenen zijn uit
De handschoenen zijn uit
Als je verliefd bent
Als je verliefd bent
De handschoenen zijn uit
De handschoenen zijn uit
Ga van de touwen af
Ga van de touwen af
De handschoenen zijn uit
Oh, en wat maakt het uit
Als ik vannacht niet slaap
En niemand kan me vertellen dat ik niet gelijk heb
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt