This Time - The Feeling
С переводом

This Time - The Feeling

Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
200960

Hieronder staat de songtekst van het nummer This Time , artiest - The Feeling met vertaling

Tekst van het liedje " This Time "

Originele tekst met vertaling

This Time

The Feeling

Оригинальный текст

I wonder what’s in your head

Who’s in your heart, who’s in your bed

I’m trying, I’m trying to see

What I see in you, what you see in me

But it makes no sense to me but

I’m gonna do it properly this time

Gonna get it right, gonna get it right

And if my love escapes me this time

I’ll be alright, I’ll be alright

'Cos I did it right

I’m sorry but what can I say?

I’m paying a price for playing those games

And baby, you turned it on me

And now I can see things I never could see

I just want to make my peace

I’m gonna do it properly this time

Gonna get it right, get it right

And if my love escapes me this time

Gonna be alright, I’ll be alright

I’m gonna try, oh yeah, oh, oh, aah, aah, aah

I’m gonna do it properly this time

Gonna get it right, gonna get it right

And if my love escapes me this time

I’ll be alright, I’ll be alright

I’ll be alright, I’ll be alright

'Cos I did it right

Перевод песни

Ik vraag me af wat er in je hoofd omgaat

Wie zit er in je hart, wie ligt er in je bed

Ik probeer, ik probeer te zien

Wat ik in jou zie, wat jij in mij ziet

Maar het heeft geen zin voor mij, maar

Ik ga het deze keer goed doen

Ik ga het goed doen, ik ga het goed doen

En als mijn liefde me deze keer ontglipt

Het komt goed, het komt goed

'Omdat ik het goed heb gedaan

Het spijt me, maar wat kan ik zeggen?

Ik betaal een prijs voor het spelen van die games

En schat, je hebt het op mij gericht

En nu kan ik dingen zien die ik nooit kon zien

Ik wil gewoon mijn vrede sluiten

Ik ga het deze keer goed doen

Ik ga het goed doen, het goed doen

En als mijn liefde me deze keer ontglipt

Het komt goed, het komt goed met mij

Ik ga het proberen, oh ja, oh, oh, aah, aah, aah

Ik ga het deze keer goed doen

Ik ga het goed doen, ik ga het goed doen

En als mijn liefde me deze keer ontglipt

Het komt goed, het komt goed

Het komt goed, het komt goed

'Omdat ik het goed heb gedaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt