Hieronder staat de songtekst van het nummer Set My World On Fire , artiest - The Feeling met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Feeling
You say you need me then you don’t,
I say I’ll leave you but I won’t,
We all wanna be free but not alone.
Then off you go just like before,
I hear you slam the taxi door,
Hope you find what you’re looking for
We’re doing wrong, yes I know I’m doing wrong,
Cos I can feel you in my heart, every time we part
You set my world on fire
I love you more every day
You can run you can run but don’t stay long
I love you more every day
You set my world on fire
And I don’t care what you say
You can run but you know where you belong
I love you more every day
What more can I say
(Set my world on fire)
And I don’t care, I don’t care what you say
I love you more, I love you more every day.
There’s still that smell you always wear
Just hangs like silence in the air
Holds on when you’re not even there
Nobody has to understand
We hold our hearts within our hands
Sometimes it’s more than we can stand
We’re doing wrong, yes I know I’m doing wrong,
Cos I can feel you in my heart, every time we part
You set my world on fire
I love you more every day
You can run you can run but don’t stay long
I love you more every day
You set my world on fire
And I don’t care what you say
You can run but you know where you belong
I love you more every day
What more can I say
(Set my world on fire)
And I don’t care, I don’t care what you say
I love you more, I love you more every day.
Hope you’re wrong, cos I know I can’t be wrong
Cos I can feel you in my heart, every time we part
You set my world on fire
I love you more every day
You can run you can run but don’t stay long
I love you more every day
You set my world on fire
And I don’t care what you say
You can run but you know where you belong
I love you more every day
What more can I say
(Set my world on fire)
And I don’t care, I don’t care what you say
I love you more, I love you more every day.
Je zegt dat je me nodig hebt, dan doe je dat niet,
Ik zeg dat ik je zal verlaten, maar dat doe ik niet,
We willen allemaal vrij zijn, maar niet alleen.
Dan ga je, net als voorheen,
Ik hoor je de taxideur dichtslaan,
Ik hoop dat je vindt wat je zoekt
We doen het verkeerd, ja ik weet dat ik het verkeerd doe,
Omdat ik je in mijn hart kan voelen, elke keer dat we uit elkaar gaan
Je zet mijn wereld in vuur en vlam
Ik hou elke dag meer van je
Je kunt rennen, je kunt rennen, maar blijf niet lang
Ik hou elke dag meer van je
Je zet mijn wereld in vuur en vlam
En het kan me niet schelen wat je zegt
Je kunt rennen, maar je weet waar je thuishoort
Ik hou elke dag meer van je
Wat kan ik nog meer zeggen
(Zet mijn wereld in vuur en vlam)
En het kan me niet schelen, het kan me niet schelen wat je zegt
Ik hou meer van je, ik hou elke dag meer van je.
Er is nog steeds die geur die je altijd draagt
Hangt gewoon als stilte in de lucht
Blijft hangen als je er niet eens bent
Niemand hoeft het te begrijpen
We houden ons hart in onze handen
Soms is het meer dan we aankunnen
We doen het verkeerd, ja ik weet dat ik het verkeerd doe,
Omdat ik je in mijn hart kan voelen, elke keer dat we uit elkaar gaan
Je zet mijn wereld in vuur en vlam
Ik hou elke dag meer van je
Je kunt rennen, je kunt rennen, maar blijf niet lang
Ik hou elke dag meer van je
Je zet mijn wereld in vuur en vlam
En het kan me niet schelen wat je zegt
Je kunt rennen, maar je weet waar je thuishoort
Ik hou elke dag meer van je
Wat kan ik nog meer zeggen
(Zet mijn wereld in vuur en vlam)
En het kan me niet schelen, het kan me niet schelen wat je zegt
Ik hou meer van je, ik hou elke dag meer van je.
Ik hoop dat je het mis hebt, want ik weet dat ik het niet mis kan hebben
Omdat ik je in mijn hart kan voelen, elke keer dat we uit elkaar gaan
Je zet mijn wereld in vuur en vlam
Ik hou elke dag meer van je
Je kunt rennen, je kunt rennen, maar blijf niet lang
Ik hou elke dag meer van je
Je zet mijn wereld in vuur en vlam
En het kan me niet schelen wat je zegt
Je kunt rennen, maar je weet waar je thuishoort
Ik hou elke dag meer van je
Wat kan ik nog meer zeggen
(Zet mijn wereld in vuur en vlam)
En het kan me niet schelen, het kan me niet schelen wat je zegt
Ik hou meer van je, ik hou elke dag meer van je.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt