Hieronder staat de songtekst van het nummer Midland Line , artiest - The Faim met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Faim
I remember the times
They were paper thin
I could feel your heartbeat through your skin
Before we let the darkness in
Words held their meaning
You were the black sheep, but we were a team
We never fit in, no, to anyone’s scene
Looking back, was it all just a dream
Words held their meaning
We never wasted time
Held our breath 'til there wasn’t a sound
We can’t turn back time to the days when you were around
Back in the day when I first met you
In the back seat of the Benz
There was a day when I first kissed you
Was the beginning of the end
So many wasted sunsets
So many wasted nights
So many wasted moments
By the tracks of the Midland line
I remember the night that you let me in
You were a broken heart, I was lost within
You were falling apart, we were high on everything
A life without meaning
Hanging by a thread, we were seventeen
Could it be the end, you said you’d never leave
Running through my head are the things you said to me
When you were my meaning
We never wasted time
Held our breath 'til there wasn’t a sound
We can’t turn back time to the days when you were around
Back in the day when I first met you
In the back seat of the Benz
There was a day when I first kissed you
Was the beginning of the end
So many wasted sunsets
So many wasted nights
So many wasted moments
By the tracks of the Midland line
Now you’re gone and it’s been three years since yesterday
Now you’re gone and I’m a mess
I remember the times
They were paper thin
I could feel your heartbeat through your skin
Before we let the darkness in
Your words held their meaning
Back in the day when I first met you
In the back seat of the Benz
There was a day when I first kissed you
Was the beginning of the end
So many wasted sunsets
So many wasted nights
So many wasted moments
By the tracks of the Midland line
Ik herinner me de tijden
Ze waren flinterdun
Ik kon je hartslag door je huid voelen
Voordat we de duisternis binnenlaten
Woorden hielden hun betekenis
Jij was het zwarte schaap, maar we waren een team
We passen nooit in, nee, in iemands scene
Terugkijkend, was het allemaal maar een droom
Woorden hielden hun betekenis
We hebben nooit tijd verspild
Hield onze adem in tot er geen geluid meer was
We kunnen de tijd niet terugdraaien naar de tijd dat je er was
Vroeger toen ik je voor het eerst ontmoette
Op de achterbank van de Benz
Er was een dag dat ik je voor het eerst kuste
Was het begin van het einde
Zoveel verspilde zonsondergangen
Zoveel verspilde nachten
Zoveel verspilde momenten
Door de sporen van de Midland-lijn
Ik herinner me de nacht dat je me binnenliet
Je was een gebroken hart, ik was verloren van binnen
Je viel uit elkaar, we waren overal high van
Een leven zonder betekenis
Hangend aan een draadje, we waren zeventien
Zou het het einde kunnen zijn, je zei dat je nooit weg zou gaan?
Door mijn hoofd rennen de dingen die je tegen me zei
Toen jij mijn bedoeling was
We hebben nooit tijd verspild
Hield onze adem in tot er geen geluid meer was
We kunnen de tijd niet terugdraaien naar de tijd dat je er was
Vroeger toen ik je voor het eerst ontmoette
Op de achterbank van de Benz
Er was een dag dat ik je voor het eerst kuste
Was het begin van het einde
Zoveel verspilde zonsondergangen
Zoveel verspilde nachten
Zoveel verspilde momenten
Door de sporen van de Midland-lijn
Nu ben je weg en het is drie jaar geleden sinds gisteren
Nu ben je weg en ben ik een puinhoop
Ik herinner me de tijden
Ze waren flinterdun
Ik kon je hartslag door je huid voelen
Voordat we de duisternis binnenlaten
Je woorden hadden hun betekenis
Vroeger toen ik je voor het eerst ontmoette
Op de achterbank van de Benz
Er was een dag dat ik je voor het eerst kuste
Was het begin van het einde
Zoveel verspilde zonsondergangen
Zoveel verspilde nachten
Zoveel verspilde momenten
Door de sporen van de Midland-lijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt