Hieronder staat de songtekst van het nummer Cousin Charlie , artiest - The Elders met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Elders
It doesn’t go any further than this room
No fly on the wall will ever know
You know what they say you only dressed in grey
And a sign from you could seal a man’s doom
Your help for a widow would dry away her tears
And the legend only grew with the passing of the years
Cousin Charlie won’t you tell us a story
Of criminals and days in the wars
Tell us all about the heroes high wide and tall
That would lay down and die for the cause
Cousin Charlie won’t you tell about it all
Now they say you kept it under the radar
The business was all underground
With the help of twenty martyrs and some friends overseas
They could turn this country around
There was blood before it’s done it’s always hit and run
When it got from bad to worse the curse was reversed
So now you’ve settled down in that sleepy little town
The heart of mother Ireland to surround you
Did you ever exist could you do more than this
My friend we were lucky just to find you
You were slippery as a whale escaped from Lincoln Gaol
And somehow you’re still here to tell us the tale
Het gaat niet verder dan deze kamer
Geen vlieg op de muur zal het ooit weten
Je weet wat ze zeggen, je kleedde je alleen in het grijs
En een teken van jou kan de ondergang van een man bezegelen
Jouw hulp voor een weduwe zou haar tranen wegdrogen
En de legende groeide alleen maar met het verstrijken van de jaren
Neef Charlie wil je ons geen verhaal vertellen?
Van criminelen en dagen in de oorlogen
Vertel ons alles over de helden hoog, breed en lang
Dat zou neerleggen en sterven voor de zaak
Neef Charlie wil je er niet alles over vertellen
Nu zeggen ze dat je het onder de radar hield
Het bedrijf was allemaal ondergronds
Met de hulp van twintig martelaren en enkele buitenlandse vrienden
Ze kunnen dit land omdraaien
Er was bloed voordat het klaar was, het is altijd hit and run
Toen het van kwaad tot erger ging, werd de vloek omgekeerd
Dus nu ben je neergestreken in dat slaperige stadje
Het hart van moeder Ierland om je te omringen
Heb je ooit bestaan, zou je meer kunnen doen dan dit?
Mijn vriend, we hadden het geluk om je te vinden
Je was zo glad als een walvis ontsnapte uit Lincoln Gaol
En op de een of andere manier ben je hier nog steeds om ons het verhaal te vertellen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt