1849 - The Elders
Hieronder staat de songtekst van het nummer 1849 , artiest - The Elders met vertaling
Tekst van het liedje " 1849 "
Originele tekst met vertaling
1849
The Elders
Оригинальный текст
They traveled across the angry sea in 1849
With all that they could carry
They traveled sick they traveled blind
Their home the starving island just a photo in their mind
They buried the dead at sea, winter 1849
The captain was a sailing man respected in his time
He’d made the journey twice before and almost lost his life
The hardest part was choosing who would sail and who would die
Left stranded with the hunger of 1849
They left behind the clans who’d been together a thousand years
With music and the memories ringing in their ears
They brought with them tradition and the will to work and die
In the land known for freedom, soil and sky
The memories of the loved ones, who were swallowed by the sea
Handed down from father to son along with a rosary
One black bead for every soul forever lost in time
Who never heard the New Year’s bell of 1849
They left behind the clans who’d been together a thousand years
With music and the memories ringing in their ears
They brought with them tradition and the will to work and die
In the land known for freedom, soil and sky
His name was Patrick Mulligan his eyes were steely blue
He lost his wife to famine and a younger son too
I know we’ll be united in the Lord’s good time
And hear the tales of family in 1849
They left behind the clans who’d been together a thousand years
With music and the memories ringing in their ears
They brought with them tradition and the will to work and die
In the land known for freedom, soil and sky
Перевод песни
Ze reisden in 1849 over de boze zee
Met alles wat ze konden dragen
Ze reisden ziek, ze reisden blind
Hun huis, het uitgehongerde eiland, slechts een foto in hun gedachten
Ze begroeven de doden op zee, winter 1849
De kapitein was een zeiler die in zijn tijd werd gerespecteerd
Hij had de reis twee keer eerder gemaakt en verloor bijna zijn leven
Het moeilijkste was om te kiezen wie zou zeilen en wie zou sterven
Links gestrand met de honger van 1849
Ze lieten de clans achter die al duizend jaar samen waren
Met muziek en de herinneringen die in hun oren klinken
Ze brachten traditie met zich mee en de wil om te werken en te sterven
In het land dat bekend staat om zijn vrijheid, aarde en lucht
De herinneringen aan de dierbaren, die werden opgeslokt door de zee
Overgegeven van vader op zoon samen met een rozenkrans
Een zwarte kraal voor elke ziel voor altijd verloren in de tijd
Wie heeft nog nooit de nieuwjaarsbel van 1849 gehoord?
Ze lieten de clans achter die al duizend jaar samen waren
Met muziek en de herinneringen die in hun oren klinken
Ze brachten traditie met zich mee en de wil om te werken en te sterven
In het land dat bekend staat om zijn vrijheid, aarde en lucht
Zijn naam was Patrick Mulligan, zijn ogen waren staalblauw
Hij verloor zijn vrouw door hongersnood en ook een jongere zoon
Ik weet dat we verenigd zullen zijn in de goede tijd van de Heer
En luister naar de verhalen van familie in 1849
Ze lieten de clans achter die al duizend jaar samen waren
Met muziek en de herinneringen die in hun oren klinken
Ze brachten traditie met zich mee en de wil om te werken en te sterven
In het land dat bekend staat om zijn vrijheid, aarde en lucht
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt