American Wake - The Elders

In the year of forty seven a new tradition came home

From necessity came a brand new name

For the hunger that stalked their bones

They got their affairs in order

And gathered their friends around

What was left of the food and the whiskey too

Was rounded up from this town

Well they listened to the lies and the stories

A last chance to look them in the eye

Lik a walking corpse behind the hors

And you didn’t even get to die

An American Wake was all they had

They never went back to their native land

They left to find a place to stand

With everything they could take

But first they had to face their American Wake

Well the Brits all said it was coming

The famine was willed by God

The Tory crimes of the London Times

Sent many to die in the fog

Some gave gifts for the journey

Some only had tears and a prayer

An eleven week ride when they caught the tide

If they even lived halfway there

An American Wake was all they had

They never went back to their native land

They left to find a place to stand

With everything they could take

First they had to face their American Wake

Then a jig was danced, a one last chance

For the father to face the son

As the keener wailed they could count the sails

In the rising of the sun

There were blessings and toasts, they buried old ghosts

And they drank to the now and then

As the minutes passed by they tried to deny

They would never see Ireland again

In het jaar van zevenenveertig kwam er een nieuwe traditie naar huis

Uit noodzaak kwam er een gloednieuwe naam

Voor de honger die hun botten achtervolgde

Ze hebben hun zaken op orde

En verzamelden hun vrienden rond

Wat bleef er over van het eten en ook van de whisky?

Werd opgehaald uit deze stad

Nou, ze luisterden naar de leugens en de verhalen

Een laatste kans om ze in de ogen te kijken

Als een wandelend lijk achter de paarden

En je ging niet eens dood

Een American Wake was alles wat ze hadden

Ze gingen nooit terug naar hun geboorteland

Ze vertrokken om een ​​plek te vinden om te staan

Met alles wat ze aan konden

Maar eerst moesten ze hun American Wake onder ogen zien

Nou, de Britten zeiden allemaal dat het eraan zat te komen

De hongersnood was door God gewild

De Tory-misdaden van de London Times

Stuurde velen om te sterven in de mist

Sommigen gaven cadeaus voor onderweg

Sommigen hadden alleen tranen en een gebed

Een rit van elf weken toen ze het tij vingen

Als ze zelfs maar halverwege woonden

Een American Wake was alles wat ze hadden

Ze gingen nooit terug naar hun geboorteland

Ze vertrokken om een ​​plek te vinden om te staan

Met alles wat ze aan konden

Eerst moesten ze hun American Wake onder ogen zien

Toen werd er een mal gedanst, een laatste kans

Voor de vader om de zoon onder ogen te zien

Terwijl de scherper jammerde, konden ze de zeilen tellen

In de opkomst van de zon

Er waren zegeningen en toast, ze begroeven oude geesten

En ze dronken tot nu en dan

Naarmate de minuten verstreken, probeerden ze te ontkennen

Ze zouden Ierland nooit meer terugzien