Singularities - The Crüxshadows
С переводом

Singularities - The Crüxshadows

Альбом
Astromythology
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
282560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Singularities , artiest - The Crüxshadows met vertaling

Tekst van het liedje " Singularities "

Originele tekst met vertaling

Singularities

The Crüxshadows

Оригинальный текст

I am calling you tonight

I am calling you…

I am calling you tonight…

I am calling you…

Silence rages through the dark

And hangs upon me tightly

This disease I feel inside,

It eats away within.

The sky is haunting and alive,

I feel the storms descending.

And hope now stands alone

Before the blackness all around.

Calling heaven, hear my voice,

I’m down without a choice,

And these fears become my song,

Pretending to be strong.

Calling heaven, hear my voice,

It’s for my life I’m fighting,

In my cold sobriety.

And their tears betray their thoughts,

With concern our need is growing,

But I cannot find the shield

To protect the ones I love.

So I’m forced to close my eyes

And live within my dreaming.

Tomorrow may not come,

But today is mine to live.

Calling heaven, hear my voice,

I’m down without a choice,

And my hope becomes a song,

I sing to carry on.

Calling heaven, hear my voice,

In the darkness I am pleading,

As the tempest stands against me

In my singularity.

But life is the engine

That renders the math.

What’s undefined may not

Come to pass.

If you hear me will you answer?

I’m calling out to you.

If you hear me will you answer?

I’m reaching out to you!

Calling heaven, hear my voice,

I’m down without a choice,

And these tears become a song,

Pretending to be strong.

Calling heaven, hear my voice,

It’s for my life I’m fighting,

In my cold sobriety.

Calling heaven, hear my voice,

I’m down without a choice,

And the air becomes my song,

My strength to carry on.

God in heaven, hear my voice,

For something more I’m fighting,

And I pray you’ll be with me

In this singularity.

Перевод песни

Ik bel je vanavond

Ik bel je…

Ik bel je vanavond...

Ik bel je…

Stilte raast door het donker

En hangt me stevig vast

Deze ziekte die ik van binnen voel,

Het vreet van binnen weg.

De lucht is spookachtig en levendig,

Ik voel de stormen neerdalen.

En hoop staat nu alleen

Voordat de duisternis rondom.

Roep de hemel, hoor mijn stem,

Ik ben down zonder een keuze,

En deze angsten worden mijn lied,

Doen alsof je sterk bent.

Roep de hemel, hoor mijn stem,

Het is voor mijn leven dat ik vecht,

In mijn koude nuchterheid.

En hun tranen verraden hun gedachten,

Met bezorgdheid groeit onze behoefte,

Maar ik kan het schild niet vinden

Om degenen van wie ik hou te beschermen.

Dus ik ben gedwongen mijn ogen te sluiten

En leef in mijn dromen.

Morgen komt misschien niet,

Maar vandaag is het van mij om te leven.

Roep de hemel, hoor mijn stem,

Ik ben down zonder een keuze,

En mijn hoop wordt een lied,

Ik zing om door te gaan.

Roep de hemel, hoor mijn stem,

In de duisternis smeek ik,

Terwijl de storm zich tegen me keert

In mijn eigenheid.

Maar het leven is de motor

Dat maakt de wiskunde.

Wat niet gedefinieerd is, mag niet

Komt voorbij.

Als je me hoort, wil je dan antwoorden?

Ik roep je op.

Als je me hoort, wil je dan antwoorden?

Ik neem contact met je op!

Roep de hemel, hoor mijn stem,

Ik ben down zonder een keuze,

En deze tranen worden een lied,

Doen alsof je sterk bent.

Roep de hemel, hoor mijn stem,

Het is voor mijn leven dat ik vecht,

In mijn koude nuchterheid.

Roep de hemel, hoor mijn stem,

Ik ben down zonder een keuze,

En de lucht wordt mijn lied,

Mijn kracht om door te gaan.

God in de hemel, hoor mijn stem,

Voor iets meer vecht ik,

En ik bid dat je bij me zult zijn

In deze singulariteit.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt