Hieronder staat de songtekst van het nummer Binary , artiest - The Crüxshadows met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Crüxshadows
Stand behind me
and above me
with voices plaguing
my deepest thoughts
And the visions
they keep coming
I keep hearing
my angel fall
in a dream
without a future
without a breath
to take away
and my resolve;
a higher being
with wings of ash
and eyes of fire
Don’t blame me, I’m just the messenger
I don’t know what the message means
Don’t blame me, I’m just the messenger
I’m just the messenger don’t blame me
As things will happen in this life
with no resolution,
the duality in men
requires constitution.
for the shame of hatred spent
might endure your sorrow
if your higher self is shackled
by your binary soul
God is beyond concept in so much as all elements by which concepts can be
proclaimed are incapable of describing principles beyond their spectrum.
We as cognitive entites are incapable of thinking beyond the inherent
limitations of our current evolution.
Our minds are the most complex matter
which we are capable of understanding.
creation’s flaw;
the angels fell
without his grace
to light our path
I am the mirror
iam the destiny
I am the herald
who points the way
There are no absolutes within the spectrum of truth simply because the
limitations of our language do not allow for statements of precision to exist
with hypothetical vulnerability.
Logic is not flawless, it exists simply within
the set boundaries in our physical world.
There is in essence both in-sight and
blindness alike within the observation.
The wounds I bear
have left me humbled
once a child of divinity,
but if my breathing
days be numbered,
will i bring this victory?
Sta achter me
en boven mij
met stemmen plagen
mijn diepste gedachten
En de visioenen
ze blijven komen
Ik blijf horen
mijn engel valt
in een droom
zonder toekomst
zonder adem
wegnemen
en mijn oplossing;
een hoger wezen
met vleugels van as
en ogen van vuur
Neem me niet kwalijk, ik ben slechts de boodschapper
Ik weet niet wat het bericht betekent
Neem me niet kwalijk, ik ben slechts de boodschapper
Ik ben gewoon de boodschapper, neem me niet kwalijk
Zoals dingen zullen gebeuren in dit leven
zonder resolutie,
de dualiteit bij mannen
grondwet vereist.
voor de schande van haat besteed
zou je verdriet kunnen verdragen
als je hogere zelf geketend is
door je binaire ziel
God staat buiten het concept in zoverre als alle elementen waardoor concepten kunnen zijn
verkondigd zijn niet in staat om principes buiten hun spectrum te beschrijven.
Wij als cognitieve entiteiten zijn niet in staat om verder te denken dan het inherente
beperkingen van onze huidige evolutie.
Onze geest is de meest complexe materie
die we kunnen begrijpen.
de fout van de schepping;
de engelen vielen
zonder zijn genade
om ons pad te verlichten
Ik ben de spiegel
ik ben het lot
Ik ben de heraut
wie wijst de weg
Er zijn geen absoluutheden binnen het spectrum van de waarheid, simpelweg omdat de
beperkingen van ons taalgebruik maken het niet mogelijk om nauwkeurige uitspraken te doen
met hypothetische kwetsbaarheid.
Logica is niet foutloos, het bestaat gewoon binnen
de gestelde grenzen in onze fysieke wereld.
Er is in wezen zowel in-sight als
blindheid gelijk binnen de waarneming.
De wonden die ik draag
hebben me nederig achtergelaten
ooit een kind van goddelijkheid,
maar als mijn ademhaling
dagen worden geteld,
zal ik deze overwinning brengen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt