Hieronder staat de songtekst van het nummer Immortal , artiest - The Crüxshadows met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Crüxshadows
I do not know the mind of God
And I can not guess His thoughts…
But I have searched for you across the void
When my sense of self was lost.
The answers danced to brush my grasp
In the darkness and the pain.
And I saw myself for all I am Through decisions I have made.
With hearts Immortal
We stand before our lives.
A soul against oblivion
Forever asking «Why?»
This upside-down symphony
In a paradox called life.
Are hearts immortal?
What you give to love
Will never die.
And when my ashes scatter me With my memories to the wind,
What endures beyond the silent edge
Is the essence found within.
Have we forgotten truly who we are
And what our living means?
Our purpose lies in others' eyes
And the realities that we bring.
Our hearts Immortal
We stand before our lives.
A soul against oblivion
Forever asking «Why?»
This upside-down symphony
In a paradox called life.
Are hearts immortal?
What you give to love
Will never die.
All that I am and all that I dream
Lives somewhere beyond your image of me;
And who I become and what I will be Is not yours to decide:
It comes only from me.
Our hearts Immortal
We stand before our lives.
A soul against oblivion
Forever asking «Why?»
This upside-down symphony
Is a paradox called life.
Are hearts immortal?
What you give to love
Will never die.
Ik ken de geest van God niet
En ik kan zijn gedachten niet raden...
Maar ik heb naar je gezocht door de leegte
Toen mijn zelfgevoel verloren was.
De antwoorden dansten om mijn greep te krijgen
In de duisternis en de pijn.
En ik zag mezelf voor alles wat ik ben door beslissingen die ik heb genomen.
Met harten Onsterfelijk
We staan voor ons leven.
Een ziel tegen de vergetelheid
Voor altijd vragen «Waarom?»
Deze omgekeerde symfonie
In een paradox die leven heet.
Zijn harten onsterfelijk?
Wat je aan liefde geeft
Zal nooit sterven.
En wanneer mijn as me verstrooit met mijn herinneringen aan de wind,
Wat overleeft voorbij de stille rand?
Is de essentie die binnenin wordt gevonden.
Zijn we echt vergeten wie we zijn?
En wat betekent ons leven?
Ons doel ligt in de ogen van anderen
En de realiteit die we brengen.
Onze harten onsterfelijk
We staan voor ons leven.
Een ziel tegen de vergetelheid
Voor altijd vragen «Waarom?»
Deze omgekeerde symfonie
In een paradox die leven heet.
Zijn harten onsterfelijk?
Wat je aan liefde geeft
Zal nooit sterven.
Alles wat ik ben en alles wat ik droom
Woont ergens buiten jouw beeld van mij;
En wie ik word en wat ik zal zijn, is niet aan jou om te beslissen:
Het komt alleen van mij.
Onze harten onsterfelijk
We staan voor ons leven.
Een ziel tegen de vergetelheid
Voor altijd vragen «Waarom?»
Deze omgekeerde symfonie
Is een paradox genaamd leven.
Zijn harten onsterfelijk?
Wat je aan liefde geeft
Zal nooit sterven.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt