Adrift - The Crüxshadows
С переводом

Adrift - The Crüxshadows

Альбом
Sophia
Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
247540

Hieronder staat de songtekst van het nummer Adrift , artiest - The Crüxshadows met vertaling

Tekst van het liedje " Adrift "

Originele tekst met vertaling

Adrift

The Crüxshadows

Оригинальный текст

I lost sight of the raging waters

Below the surface where I lay

Fractures slip like ghosting fish

Below my fingertips

I watched the days in proud procession

Upon the icy pools above

And seen the stars like distant fires

That follow each day through

Cold dawn in the world that I built

Cold water and chiseled stone

Maybe time will one day find me

Maybe then I’ll get back home

Cold dusk in a world that I made

My memories are all I know

So if you’re searching, I’m still waiting

Where is time to bring me home

I drew regret with a dull blue pencil

Deep beneath the danger mark

It left me here below the ocean

Below the wreckage of my heart

And now I breathe this cold dead water

No time to give what others steal

No song of life to make things better

No warmth in love for me to feel

Cold dawn

Waiting for the night to come

Перевод песни

Ik verloor het woeste water uit het oog

Onder het oppervlak waar ik lag

Breuken glijden weg als spookvissen

Onder mijn vingertoppen

Ik keek naar de dagen in trotse processie

Op de ijzige poelen hierboven

En de sterren gezien als vuren in de verte

Die volgen elke dag door

Koude dageraad in de wereld die ik heb gebouwd

Koud water en gebeitelde steen

Misschien zal de tijd me ooit vinden

Misschien kom ik dan weer thuis

Koude schemering in een wereld die ik heb gemaakt

Mijn herinneringen zijn alles wat ik ken

Dus als je aan het zoeken bent, wacht ik nog steeds

Waar is de tijd om me naar huis te brengen?

Ik heb spijt getekend met een saai blauw potlood

Diep onder het gevaarteken

Het liet me hier onder de oceaan achter

Onder het wrak van mijn hart

En nu adem ik dit koude, dode water in

Geen tijd om te geven wat anderen stelen

Geen levenslied om dingen beter te maken

Geen warmte in liefde voor mij om te voelen

Koude dageraad

Wachten tot de nacht komt

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt