Direction - The Cribs

I may be leaving but it’s OK to say what you’re feeling

But baby not for free

It’s called direction

So many times I can see the way that you are is rubbing off on me

It’s called direction

Did you realise it’s not quite time

You look out the window the trains keep rolling by

It’s called direction

You’re still in but then comes the evening

It’s the best time of day ‘cos that’s when you’re on your own

It’s called direction

Finding you face down I heard you say

No one needs to know anyway

The reasons why we’re late

Finding you face down I heard you say

No one needs to know anyway

The things we did today

Holding on but is that right

You take me home but only on a night

It’s called direction

Don’t forget we’ll wait and see

They only ask because you are with me

Although we’ve got no direction

Finding you face down I heard you say

No one needs to know anyway

The reasons why we’re late

Finding you face down I heard you say

No one needs to know anyway

The things we did today

Ik ga misschien weg, maar het is oké om te zeggen wat je voelt

Maar schat niet gratis

Het heet richting

Zo vaak kan ik zien dat de manier waarop je bent op me afslijt

Het heet richting

Wist je dat het nog niet helemaal tijd is?

Je kijkt uit het raam, de treinen blijven voorbij rijden

Het heet richting

Je bent nog binnen, maar dan komt de avond

Het is de beste tijd van de dag, want dan sta je er alleen voor

Het heet richting

Ik vond je met je gezicht naar beneden, hoorde ik je zeggen

Niemand hoeft het toch te weten

De redenen waarom we te laat zijn

Ik vond je met je gezicht naar beneden, hoorde ik je zeggen

Niemand hoeft het toch te weten

De dingen die we vandaag hebben gedaan

Vasthouden, maar is dat zo?

Je brengt me naar huis, maar alleen op een nacht

Het heet richting

Vergeet niet dat we afwachten en zien

Ze vragen alleen omdat je bij me bent

Hoewel we geen richting hebben

Ik vond je met je gezicht naar beneden, hoorde ik je zeggen

Niemand hoeft het toch te weten

De redenen waarom we te laat zijn

Ik vond je met je gezicht naar beneden, hoorde ik je zeggen

Niemand hoeft het toch te weten

De dingen die we vandaag hebben gedaan